LUKE — Les amants de Valence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Les amants de Valence", wykonawca: LUKE.
Tekst piosenki
Les amants de Valence
Veulent brûler d’impatience
Et la mort qui passe au milieu
Ne peut plus rien contre eux
Les amants du silence
Veulent brûler les distances
Et les anges en plein cieux
S’en cachent les yeux
Mon amour, mon amour
Brûlera pour toujours
Mon amour, mon amour
Brûlera pour toujours
Les amants de Valence
Veulent briser l’insouciance
Même l’amour peu à peu
Se révolte contre eux
Qu’est-ce qu’une lueur face à l’ombre
Qu’est-ce qu’un ange quand il tombe
Et les amants en plein feu
Se serrent tous les deux
Mon amour, mon amour
Brûlera pour toujours
Mon amour, mon amour
Brûlera pour toujours
Juste un peu plus près
Juste un peu plus fort
Juste avant d’oublier
Là où commence la mort
(Merci à Al' pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochankowie Z Walencji
Chcą spalić się z niecierpliwością
I śmierć, która mija w środku
Nic więcej nie może przeciwko nim
Miłośnicy ciszy
Chcą spalić odległości
I Anioły w niebie
Chowają Oczy
Moja miłość, Moja Miłość
Spłonie na zawsze
Moja miłość, Moja Miłość
Spłonie na zawsze
Kochankowie Z Walencji
Chcą zakłócić niedbałość
Nawet miłość stopniowo
Buntuje się przeciwko nim
Co to jest blask przed cieniem
Co to jest anioł, kiedy spada
I zakochani w ogniu
Przytulanie obu
Moja miłość, Moja Miłość
Spłonie na zawsze
Moja miłość, Moja Miłość
Spłonie na zawsze
Trochę bliżej
Tylko trochę głośniej.
Tuż przed zapomnieniem
Gdzie zaczyna się śmierć
(Dzięki Al ' za te słowa)