Lula Cortes — Nas Paredes Da Pedra Encantada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nas Paredes Da Pedra Encantada", wykonawca: Lula Cortes.
Tekst piosenki
Quando as tiras do véu do pensamento
Desenrolam-se dentro de um espaço
Adquirem poderes quando eu passo
Pela terra solar dos cariris
Há uma pedra estranha que me diz
Que o vento se esconde num sopé
Que o fogo é escravo de um pajé
E que a água há de ser cristalizada
Nas paredes da pedra encantada
Os segredos talhados por sumé
Um cacique de pele colorida
Conquistou docilmente o firmamento
Num cavalo voou no esquecimento
Dos saberes eternos de um druida
Pela terra cavou sua jazida
Com as tábuas da arca de noé
Como lendas que vêm do abaeté
E como espadas de luz enfeitiçada
Nas paredes da pedra encantada
Os segredos talhados por sumé
Cavalgando trovões enfurecidos
Doma o raio lutando com plutão
Nas estrelas-cometas de um sertão
Que foi um palco de mouros enlouquecidos
Um altar para deuses esquecidos
Construiu sem temer a lúcifer
No oceano banhou-se na maré
E nas montanhas deflorou a madrugada
Nas paredes da pedra encantada
Os segredos talhados por sumé
Sacrifique o cordeiro inocente
Entre os seios da mãe-d'água sertaneja
Numa peleja de violas se deseja
É que o sol se derrube lentamente
Que a noite se perca de repente
Num dolente piado de guiné
Nos cabelos da ninfa salomé
Nos espelhos de tez enluarada
Nas paredes da pedra encantada
Os segredos talhados por sumé
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy paski zasłony myślenia
/ Align = "left" / Spacewatch
Nabycia uprawnień, gdy krok
Dla Ziemi słonecznej cariris
Jest dziwny kamień, który mówi mi,
Wiatr ukrywa się na Pogórzu
Że ogień jest niewolnikiem pajé
I że woda będzie w cukrze
Na ścianach kamień został zdmuchnięty
Tajemnice były, sumé
Jeden Ataman skóry kolorowe
Chwycił cichym głosem wziął jego stanowczość
Na koniu poleciał w zapomnienie
Dyscypliny wiecznych druidów
W ziemi wykopał jego zdaniem
Z tablicą, Arka Noego
Jak legendy, które przychodzą do abaeté
I jak miecze światła okrucieństwa
Na ścianach kamień został zdmuchnięty
Tajemnice były, sumé
Jazda zapinana na zamek
Doma promień walka z Plutonem
Gwiazdy-komety z tyłu
Który był sceną Maurów szaleńców
Ołtarz zapomnianych bogów
Zbudowany, nie bój się Lucyfer
W oceanie banhou w przypływie
I w górach deforou rano
Na ścianach kamień został zdmuchnięty
Tajemnice były, sumé
Ofiaruj niewinnego baranka
Między piersi matki-wody Country
Do wojny z fiołków, jeśli chcesz
To jest jak słońce, powoli przechylać
Tej nocy, jeśli nagle przegapić
W dolente piado Gwinea
W włosy nimfy " Salome"
W lusterkach twarzy moonlight
Na ścianach kamień został zdmuchnięty
Tajemnice były, sumé