Lulu — Boom Bang A Bang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boom Bang A Bang", wykonawca: Lulu.
Tekst piosenki
Come closer, come closer, and listen,
The beat of my heart keeps on missing,
I notice it most when we’re kissing,
Come closer and love me tonight,
That’s right,
Come closer and cuddle me tight-
My heart goes Boom-Bang-a-Bang! Boom-Bang-a-Bang!
when you are near,
Boom-Bang-a-Bang! Boom-Bang-a-Bang!
loud in my ear,
Pounding away, pounding away,
won’t you be mine?
Boom-Bang-a-Bang-Bang! all the time.
It’s such a lovely feeling when I’m in your arms,
Don’t go away, I wanna stay, my whole life through,
Boom-Bang-a-Bang-Bang! close to you!
Your smile is so warm and inviting,
The thought of your kiss is exciting,
So hold me and don’t keep me waiting,
Come closer and love me tonight,
that’s right,
Come closer and cuddle me tight-
My heart goes Boom-Bang-a-Bang! Boom-Bang-a-Bang!
when you are near,
Boom-Bang-a-Bang! Boom-Bang-a-Bang!
loud in my ear,
Pounding away, pounding away,
won’t you be mine?
Boom-Bang-a-Bang-Bang! all the time.
It’s such a lovely feeling when I’m in your arms,
Now you are here, I wanna hear your heart beat too,
Boom-Bang-a-Bang! I love you!
It’s such a lovely feeling when I’m in your arms,
Now you are here, I wanna hear your heart beat too,
Boom-Bang-a-Bang-Bang!
Boom-Bang-a-Bang-Bang!
Boom-Bang-a-Bang-Bang!
I love you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Come closer, come closer, and listen,
The beat of my heart keeps on missing,
Najbardziej to zauważam, kiedy się całujemy.,
Come closer and love me tonight,
Zgadza się.,
Podejdź bliżej i przytul mnie mocno-
Moje serce robi Bum-Bang-a-Bang! Bum-Bang-a-Bang!
when you are near,
Bum-Bang-a-Bang! Bum-Bang-a-Bang!
loud in my ear,
Walenie w dal, walenie w dal,
nie będziesz moja?
Bum-Bang-A-Bang-Bang! cały czas.
* It 's such a lovely feeling when I' m in your arms * ,
Don ' t go away, I wanna stay, my whole life through,
Bum-Bang-A-Bang-Bang! blisko ciebie!
Twój uśmiech jest taki ciepły i zapraszający,
Myśl o Twoim pocałunku jest ekscytująca,
So hold me and don ' t keep me waiting,
Come closer and love me tonight,
zgadza się.,
Podejdź bliżej i przytul mnie mocno-
Moje serce robi Bum-Bang-a-Bang! Bum-Bang-a-Bang!
when you are near,
Bum-Bang-a-Bang! Bum-Bang-a-Bang!
loud in my ear,
Walenie w dal, walenie w dal,
nie będziesz moja?
Bum-Bang-A-Bang-Bang! cały czas.
* It 's such a lovely feeling when I' m in your arms * ,
Teraz jesteś tutaj, chcę usłyszeć bicie Twojego serca,
Bum-Bang-a-Bang! Kocham cię!
* It 's such a lovely feeling when I' m in your arms * ,
Teraz jesteś tutaj, chcę usłyszeć bicie Twojego serca,
Bum-Bang-A-Bang-Bang!
Bum-Bang-A-Bang-Bang!
Bum-Bang-A-Bang-Bang!
Kocham cię!