Lulu — Let's Pretend tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Pretend", wykonawca: Lulu.
Tekst piosenki
I only live because you love me
I’d die the day you said goodbye
I wanna hear you say you love me Even though it’s a lie
Let’s pretend
Things are like they were before the end
Let’s pretend
We’re still lovers and not just friends
Trick my mind with a light from your lips
Fool my feeling with your fingertips
Cheat my soul with a promise you’ll break
Keep me dreaming, I don’t want to wake
And let’s pretend, let’s pretend
I’m only happy when you’re near me And if you haven’t learned by now
It doesn’t matter if you love me
I’ve got to have you somehow
Let’s pretend
Things are like they were before the end
Let’s pretend
We’re still lovers and not just friends
Trick my mind with a light from your lips
Fool my feeling with your fingertips
Cheat my soul with a promise you’ll break
Keep me dreaming, I don’t want to wake
And let’s pretend, let’s pretend
Let’s pretend, let’s pretend, let’s pretend
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyję tylko dlatego, że mnie kochasz.
I ' d die the day you said goodbye
I wanna hear you say you love me Even though it ' s a lie
Let ' s pretend
Jest tak, jak było przed końcem.
Let ' s pretend
Wciąż jesteśmy kochankami, a nie tylko przyjaciółmi.
Oszukaj mój umysł światłem z twoich ust
Oszukaj moje uczucia swoimi opuszkami palców
Oszukaj moją duszę obietnicą, którą złamiesz
Niech śnię, nie chcę się obudzić.
I udawajmy, udawajmy
Jestem szczęśliwy tylko wtedy, gdy jesteś blisko mnie i jeśli do tej pory się nie nauczyłeś.
It doesn ' t matter if you love me
I ' ve got to have you somehow
Let ' s pretend
Jest tak, jak było przed końcem.
Let ' s pretend
Wciąż jesteśmy kochankami, a nie tylko przyjaciółmi.
Oszukaj mój umysł światłem z twoich ust
Oszukaj moje uczucia swoimi opuszkami palców
Oszukaj moją duszę obietnicą, którą złamiesz
Niech śnię, nie chcę się obudzić.
I udawajmy, udawajmy
Let 's pretend, let' s pretend, let ' s pretend