Lumen — C-4 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "C-4", wykonawca: Lumen.

Tekst piosenki

Как можно обижаться на тех,
Кто не нюхал ни пороха, ни кокаина?
А если и нюхал остался доволен,
Жги мои сны, стреляй в мою спину.

Как можно верить тому,
У кого есть тридцать монет серебром?
А если и нет, то есть план
Вернуться в Содом.

Больше ни веры, ни обид.
У меня внутри свербит
С4! С4!

Завтра утром на рассвете
Я стану просто вспышкой света
В этом мире.
В этом странном мире!

Как можно любить тех,
Кто меняет в груди молоко на пластмассу?
А если и не меняет, то копит яд
До критической массы!

Как можно злиться на тех,
Кто не грелся в руках своей любящей мамы?
А если и грелся . приходили отцы
И продавали детей за сто граммов!!!

Никто не любит и не злит.
У меня внутри свербит
С4! С4!

Завтра утром на рассвете
Я стану просто новым ветром
В этом мире.
В этом добром мире!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak można obrażać tych,
Kto nie wąchał prochu i kokainy?
A jeśli i wąchał był zadowolony,
Pal moje sny, strzelaj mi w plecy.

Jak można wierzyć Tomowi,
Kto ma trzydzieści monet w srebrze?
A jeśli nie, to jest plan
Wrócić do Sodomy.

Koniec z wiarą, bez urazy.
W moim wnętrzu kręci mi się w głowie.
C4! C4!

Jutro rano o świcie
Będę tylko błyskiem światła.
Na tym świecie.
W tym dziwnym świecie!

Jak można kochać tych,
Kto zmienia mleko w piersi na plastik?
A jeśli nie, to gromadzi truciznę
Do masy krytycznej!

Jak możesz być zły na tych,
Kto nie rozgrzał się w rękach swojej kochającej mamy?
A jeśli tak . przyszli ojcowie
I sprzedawali dzieci za sto gramów!!!

Nikt nie kocha ani nie jest zły.
W moim wnętrzu kręci mi się w głowie.
C4! C4!

Jutro rano o świcie
Będę tylko nowym wiatrem
Na tym świecie.
W tym dobrym świecie!