Lumen — Навсегда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Навсегда", wykonawca: Lumen.
Tekst piosenki
Дело к осени... И в твоих сырых руках
Листья жёлтые, строчки стёртые.
Небо посылает стае верный знак -
Птицы делают свой первый взмах и улетают...
Навсегда! Навсегда!
Дело к осени... И в моих больных мечтах
Флаги чёрные, песни вздорные!
Лето посылает мне последний дождь,
Я уверен вслед за ним и ты уйдёшь...
Навсегда! Навсегда!
Осень очень похожа на смерть:
Из спящих деревьев уходит вода.
И я мог бы так же, но слишком боюсь,
Что если уйти, то уйдёшь...
Навсегда! Навсегда!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sprawa do jesieni... I w Twoich surowych rękach.
Liście żółte, ściegi usunięte.
Niebo wysyła stado wierny znak -
Ptaki wykonują swój pierwszy ruch i odlatują...
Na zawsze! Na zawsze!
Sprawa do jesieni... I w moich chorych snach
Flagi są czarne, piosenki są absurdalne!
Lato wysyła mi ostatni deszcz,
Jestem pewien, że pójdziesz za nim...
Na zawsze! Na zawsze!
Jesień jest bardzo podobna do śmierci:
Ze śpiących drzew wypływa woda.
I mógłbym tak samo, ale zbyt się boję,
Że jeśli odejdziesz, to odejdziesz...
Na zawsze! Na zawsze!