Luminate — Heal This Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heal This Home", wykonawca: Luminate.
Tekst piosenki
It’s the only thing she ever wanted all of her life
To fall in love and be a good wife
They said a vow and she took his name
Fifteen years ago today
But now they’re living separate lives in the same old house
They used to be in love but they’ve forgotten how
It’s been so long, the flame is gone
Their hearts are beating but they’re barely hanging on
When you feel like something’s missing
And your world is crashing down
When the house you’ve built is falling into pieces on the ground
When it feels like there’s no way to fix what’s wrong
Love is strong and God can heal this home
They used to have dinner by candlelight
They used to hold hands and dance in the moonlight
And like a picture in a frame
They thought that it could stay that way
Yeah, they were living in a world of make believe
And they couldn’t see the cracks growing underneath
But God restores and opens doors to the love
To the life they’re looking for, sometimes you gotta let go
That’s when love can grow
So let the tears fall down
Oh, in your weakness God is strong
He’s been there all along
And He’s holding you right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jedyna rzecz, której pragnęła przez całe życie.
Zakochać się i być dobrą żoną
Złożyli przysięgę, a ona przyjęła jego imię.
/ Align = "left" /
Ale teraz prowadzą oddzielne życie w tym samym starym domu.
Kiedyś byli zakochani, ale zapomnieli jak
Minęło tyle czasu, że płomień zniknął.
Ich serca biją, ale ledwo się trzymają.
Kiedy czujesz, że czegoś brakuje
I twój świat się rozpada
Kiedy dom, który zbudowałeś, rozpada się na kawałki.
Kiedy czuję, że nie da się naprawić tego, co jest nie tak
Miłość jest silna i Bóg może uleczyć ten dom.
Jadali kolacje przy świecach.
Trzymali się za ręce i tańczyli w świetle księżyca.
And like a picture in a frame
Myśleli, że może tak pozostać.
Tak, żyli w świecie fantazji.
I nie mogli zobaczyć pęknięć rosnących pod spodem
Ale Bóg przywraca i otwiera drzwi do miłości
Za życie, którego szukają, czasem trzeba odpuścić.
That ' s when love can grow
So let the tears fall down
Oh, w twojej słabości Bóg jest silny
Był tam cały czas.
I teraz cię trzyma.