Luna Field — Diva Messiah tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diva Messiah", wykonawca: Luna Field.
Tekst piosenki
Hello, hello my friend, we are suffering
Hello, hello my friend, the world is alive
Climb up the olympical suffering
To fall means to climb up
Climb up to your unsatisfied urges
To fall means to climb up
Before they kill Diva today.
Before they kill Diva today.
Killing me is to kill a god — son of ego
Kill Kill Kill
Before they kill Diva today.
Before they kill Diva today.
The world is suffering.
The world satisfies their urges
Goodbye, goodbye my friend,
where´s the free of urges end?
Goodbye, goodbye my friend,
where´s the end of sisyph?
Fall from the olympical suffering
To climb means to fall from
Fall from your unsatisfied urges
To climb means to fall from
Before you kill yourselves today.
Before you kill yourselves today.
We are the suns of egoism — sons of god!
We are the suns of egoism — sons of god!
This is a life for me.
This is my life of egoism
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witaj, Witaj przyjacielu, cierpimy
Hello, hello my friend, the world is alive
/ Align = "left" /
To fall means to climb up
Wznieś się do swoich niezaspokojonych pragnień
To fall means to climb up
Zanim dzisiaj zabiją divę.
Zanim dzisiaj zabiją divę.
Zabicie mnie to zabicie bogobojnego syna ego.
Kill Kill Kill
Zanim dzisiaj zabiją divę.
Zanim dzisiaj zabiją divę.
Świat cierpi.
Świat zaspokaja ich pragnienia
Żegnaj, Żegnaj przyjacielu,
gdzie kończy się wolność od popędów?
Żegnaj, Żegnaj przyjacielu,
gdzie jest koniec syzyfu?
Upadek z olimpijskiego cierpienia
Wspinać się oznacza spadać z
"Fall from your unsasisfied popędy"
Wspinać się oznacza spadać z
Zanim się dzisiaj zabijecie.
Zanim się dzisiaj zabijecie.
Jesteśmy słońcami egoizmu-synami Boga!
Jesteśmy słońcami egoizmu-synami Boga!
To jest życie dla mnie.
To moje życie egoizmu.