Luna Field — Full Vanity Fair tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Full Vanity Fair", wykonawca: Luna Field.
Tekst piosenki
There is no evil no evil in human life
There is no moral — no moral in human life
There is just an
Egoistic quality
Where is your skill in evil?
Where is your skill in moral?
Hey my naive bastard,
on earth at least you can’t find something like evil
Hey my naive bastard,
the heart of every living being booms just for egoism
Hey my naive bastard,
on earth at least you can’t find something like moral
Hey my naive bastard,
the heart of every living being booms just for egoism
Where is your skill in evil, liar?
Where is your skill in moral, liar?
My will becomes my eyes;
through him I see the egoistic
My will shows me my skills
My will shows me my skills
Egoistic rhythm of my heart,
Egoistic blood through my veins
Egoism!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma zła, nie ma zła w ludzkim życiu.
Nie ma moralności — nie ma moralności w życiu człowieka
Jest tylko
Jakość egoistyczna
Gdzie twoje umiejętności zła?
Gdzie twoje umiejętności moralne?
Hej, mój naiwny bękarcie.,
na ziemi przynajmniej nie znajdziesz czegoś takiego jak zło.
Hej, mój naiwny bękarcie.,
serce każdej żyjącej istoty bije tylko dla egoizmu
Hej, mój naiwny bękarcie.,
na ziemi przynajmniej nie można znaleźć czegoś takiego jak moralność.
Hej, mój naiwny bękarcie.,
serce każdej żyjącej istoty bije tylko dla egoizmu
Gdzie twoje umiejętności zła, kłamco?
Gdzie twoje umiejętności moralne, kłamco?
Moja wola staje się moimi oczami;
przez niego widzę egoistę.
Moja wola pokazuje mi moje umiejętności
Moja wola pokazuje mi moje umiejętności
Egoistyczny rytm mojego serca,
Egoistyczna krew w moich żyłach
Egoizm!