Luna Luna — Zahnbürste tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zahnbürste", wykonawca: Luna Luna.

Tekst piosenki

Die Wohnung liegt in Trümmern
Mein Goldfisch der ist tot
Du hast ihn umgebracht und laut dabei gelacht
Um drei Uhr in der Nacht
Im Radio läuft mal wieder
Dein dämliches Lieblingslied
Du singst es jeden Tag, das ich es kaum ertrag
Ich wünscht dich trifft der Schlag
Hey, Hey, Hey
Pack die Zahnbürste ein und geh
Komm such dir doch nen andern
Pack die Zahnbürste ein und geh
Hey, Hey, Hey
Pack die Zahnbürste ein und geh
Komm such dir doch nen andern
Pack die Zahnbürste ein und geh
In der Zeitung erste Seite
Ein Mann erwürgt seine Frau
Ich kann ihn gut verstehen
Mir sollt es besser gehen
Ich will dich nicht mehr sehen
Jaja
Ja so ist der Lauf der Dinge
Dir winkt kein Happy-End
Im Winter wächst kein Klee
Der Abschied tut nicht weh
Pack die Zahnbürste ein und geh
Jaja

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mieszkanie leży w ruinie
Moja złota rybka, która nie żyje.
Zabiłeś go, śmiejąc się głośno.
O trzeciej nad ranem.
W radiu znowu działa
Twoja głupia ulubiona piosenka
Śpiewasz go codziennie, a ja ledwo toleruję.
Chcę cię spotyka cios
Hej, Hej, Hej.
Spakuj szczoteczkę do zębów i idź
Znajdź sobie kogoś innego.
Spakuj szczoteczkę do zębów i idź
Hej, Hej, Hej.
Spakuj szczoteczkę do zębów i idź
Znajdź sobie kogoś innego.
Spakuj szczoteczkę do zębów i idź
W gazecie pierwsza strona
Mężczyzna udusił swoją żonę
Dobrze go Rozumiem.
Czuję się lepiej.
Nie chcę cię więcej widzieć.
Dżaja
Tak to się dzieje
/ Align = "left" /
Zimą koniczyna nie rośnie
Pożegnanie nie zaszkodzi
Spakuj szczoteczkę do zębów i idź
Dżaja