Lunachicks — The Return of Brickface & Stucco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Return of Brickface & Stucco", wykonawca: Lunachicks.
Tekst piosenki
Baby磗 so big now
What will she be?
Will she have a beard like Mom
Or wear hi-heels like Daddy?
She磗 all set up with balls and trucks
With sugar and with kiss dolls and with lots of luck!
Oh little linoleum
What will you be?
The return of Brickface and Stucco
You磖e growing wild and free
You磖e staring at the wall
Are you wondering?
Oh Mommy, oh Daddy!
I磎 changing!
Oh Daddy, oh Mommy!
I磎 thinking!
Brickface turns to Stucco
With wonder in his eye
Will we have we done the right thing?
I know how hard we磛e tried
With ballet and trombone and Kung Fu at the Dojo
She磗 growing up so strong with full of pride!
Oh little linoleum
Far out to sea
The return of Brickface and Stucco
You磖e growing wild and free
Do you think you磍l become
A shim or she?
You磖e staring at the wall
What are you thinking?
I know how hard we磛e tried
And I am glad you磖e full of pride!
Oh Mommy, oh Daddy!
I磎 changing!
Oh Daddy, oh Mommy!
I磎 thinking!
Oh Mommy, oh Daddy!
I磎 growin!
Oh Daddy, oh Mommy!
I磎 aching, yeah!
I am also full of pride
And I know how hard you磛e tried!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby磗 so big now
Kim będzie?
Będzie miała brodę jak mama.
Albo nosić wysokie obcasy jak tatuś?
She磗 all set up with balls and trucks
Z cukrem i lalkami kiss i z mnóstwem szczęścia!
Oh little linoleum
Kim będziesz?
The return of Brickface and Stucco
You growinge growing wild and free
Gapisz się w ścianę.
Zastanawiasz się?
Mamusiu, Tatusiu!
Zmieniam się!
Tatusiu, mamusiu!
Myślę!
Brickface turns to Stucco
With wonder in his eye
Czy postąpiliśmy słusznie?
Wiem, jak bardzo się staraliśmy.
Z baletem, puzonem i Kung Fu w Dojo
Dorastała tak silna, pełna dumy!
Oh little linoleum
Far out to sea
The return of Brickface and Stucco
You growinge growing wild and free
Myślisz, że staniesz się
Shim czy ona?
Gapisz się w ścianę.
O czym myślisz?
Wiem, jak bardzo się staraliśmy.
I cieszę się, że jesteś dumny!
Mamusiu, Tatusiu!
Zmieniam się!
Tatusiu, mamusiu!
Myślę!
Mamusiu, Tatusiu!
Rosnę!
Tatusiu, mamusiu!
Boli mnie, tak!
Jestem też pełen dumy.
I wiem, jak bardzo się starałeś!