Lunachicks — Throwin' It Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Throwin' It Away", wykonawca: Lunachicks.
Tekst piosenki
With all you got, you’re throwin it away
With all you got, you’re throwin it away
With all you got, you’re throwin it away
Even if you have it all someone else has more
Even if you got a car crash it into a wall
Even if you got a rainbow throw away the pot of gold
Even if your eyes are open you just don’t see the light
With all you got, you’re throwin it away
With all you got, you’re throwin it away
With all you got, you’re throwin it away
With all you got, you’re throwin it away
Even if you got what you want you’ll say you wanted more
Even if you sleep on diamonds roll over onto coal
Even if you smell the roses you just take home the thorns
Even if your skies are clear you just bring in the clouds
Can’t hold on for one more day
Can’t hold on for one more day
Can’t hold on for one more day
With all you got, you’re throwing it away
With all you got, you’re throwin it away
With all you got, you’re throwin it away
With all you got, you’re throwin it away
With all you got, you’re throwin it away
Even if you think you’re god,
You’re nailed to a cross
Even if your bike is found
Complain that you are lost
Even if I love you more
Turn it into disdain
Even if the sun is shining
Its pouring acid rain
Can’t hold on for one more day
Can’t hold on for one more day
Can’t hold on for one more day
With all you got, you’re throwing it away
With all that you got, you’re throwin it away
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nawet jeśli masz to wszystko, ktoś inny ma więcej.
Nawet jeśli masz wypadek samochodowy, to o ścianę.
Nawet jeśli masz tęczę, wyrzuć garnek złota.
Nawet jeśli masz otwarte oczy, nie widzisz światła.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nawet jeśli masz to, czego chcesz, powiesz, że chcesz więcej.
Nawet jeśli śpisz na diamentach, przewracaj się na węglu.
Nawet jeśli powąchasz róże, zabierasz do domu ciernie.
Nawet jeśli Twoje niebo jest czyste, po prostu przynosisz chmury.
Can ' t hold on for one more day
Can ' t hold on for one more day
Can ' t hold on for one more day
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nawet jeśli myślisz, że jesteś Bogiem,
Jesteś przybity do krzyża
Nawet jeśli twój rower zostanie znaleziony
/ Align = "left" /
Nawet jeśli kocham cię bardziej
"Turn it into disdain"
Nawet jeśli słońce świeci
Ulewny kwaśny deszcz
Can ' t hold on for one more day
Can ' t hold on for one more day
Can ' t hold on for one more day
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /