Lunar Path — Farewell to Arms tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Farewell to Arms", wykonawca: Lunar Path.
Tekst piosenki
I have no choice, he was my only hope.
A surgeon need both his arms, not just one!
So you see my, transplanted grotesqueness stayed, so did I.
I live only for the day I could work with a sucessfull transplant to my body.
That is why I stay.
Just calm myself and take a deep breath, all hope’s not lost.
The fear in my head is just wearing down my heart.
Soon I’ll drop the gun, farewell to arms… farewell.
I’ll take you there, show you this emptiness and pain!
Then you’ll know, what you have brought upon yourself!
You’re not so brave when fallen from your high pedestal.
You’re not so strong when both of your arms have broken off.
I see through your lies, you know you’re standing on sinking ground.
I’ll take you there, show you this emptiness and pain!
Then you’ll know, what you have brought upon yourself!
I’ll take you there, show you this emptiness and pain!
Then you’ll know, what you have brought upon yourself!
You’re not so brave when fallen from your high pedestal.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam wyboru, był moją jedyną nadzieją.
Chirurg potrzebuje obu rąk, nie tylko jednej!
Moja przeszczepiona groteskowość została, tak jak ja.
Żyję tylko na dzień, w którym mogę pracować z pełnym sukcesem przeszczepem mojego ciała.
Dlatego zostaję.
Uspokój się i weź głęboki oddech, nie tracisz nadziei.
Strach w mojej głowie niszczy moje serce.
Wkrótce rzucę Broń, pożegnam się z bronią ...
Zabiorę cię tam, pokażę Ci tę pustkę i ból!
Wtedy dowiesz się, co na siebie sprowadziłeś!
Nie jesteś taki odważny, kiedy spadasz z wysokiego piedestału.
Nie jesteś taki silny, kiedy obie ręce ci się urwały.
Przejrzałem twoje kłamstwa, a Ty wiesz, że stoisz na tonącej ziemi.
Zabiorę cię tam, pokażę Ci tę pustkę i ból!
Wtedy dowiesz się, co na siebie sprowadziłeś!
Zabiorę cię tam, pokażę Ci tę pustkę i ból!
Wtedy dowiesz się, co na siebie sprowadziłeś!
Nie jesteś taki odważny, kiedy spadasz z wysokiego piedestału.