Lunar Path — The Only Way Out Is Through tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Only Way Out Is Through", wykonawca: Lunar Path.
Tekst piosenki
Don’t lock your doors then, accept all the challengers.
They said you couldn’t, they were lying out of fear.
Lead a horse to water and make it drink by force.
If he won’t hold your hand you will hold him by his throat all through.
If you’re going through hell, keep going, the only way out is through.
Seize the day by the throat 'cause, nothing to lose means all to gain.
When life’s getting tough it just means God is afraid of your progress.
Bring a knife to a gunfight and stab them while they’re laughing.
Lead a horse to the water and make it drink by force.
If he won’t hold your hand you will hold him by his throat.
If you’re going through hell, keep going, the only way out is through.
Seize the day by the throat 'cause, nothing to lose means all to gain.
I live. Again.
You taught me hate. I’ll teach you fear.
The only way out is through this trough it all.
If you’re going through hell, keep going, the only way out is through.
Seize the day by the throat 'cause, nothing to lose means all to gain.
Better die on your feet than to live on your knees.
Climb the highest mountain, punch your God in the face.
Don’t you worry about him, let him worry about you.
They’re all dead they just don’t know it yet.
They’re all dead they just don’t know it yet.
If you’re going through hell, keep going, the only way out is through.
Seize the day by the throat 'cause, nothing to lose means nothing all to gain.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc nie zamykaj drzwi, przyjmuj wszystkich pretendentów.
Powiedzieli, że nie możesz, bo kłamią ze strachu.
Zaprowadź konia do wody i każ mu pić siłą.
Jeśli nie będzie trzymał cię za rękę, będziesz go trzymał za gardło.
Jeśli przechodzisz przez piekło, nie przestawaj, jedynym wyjściem jest przejście.
Chwytaj dzień za gardło, bo nic do stracenia oznacza zysk.
Kiedy życie staje się ciężkie, to znaczy, że Bóg boi się Twojego postępu.
Przynieś nóż na strzelaninę i dźgnij ich, gdy będą się śmiać.
Zaprowadź konia do wody i każ mu pić siłą.
Jeśli nie będzie trzymał cię za rękę, będziesz trzymał go za gardło.
Jeśli przechodzisz przez piekło, nie przestawaj, jedynym wyjściem jest przejście.
Chwytaj dzień za gardło, bo nic do stracenia oznacza zysk.
Żyję. Jeszcze raz.
Nauczyłeś mnie nienawiści. Nauczę cię strachu.
Jedynym wyjściem jest to koryto.
Jeśli przechodzisz przez piekło, nie przestawaj, jedynym wyjściem jest przejście.
Chwytaj dzień za gardło, bo nic do stracenia oznacza zysk.
Lepiej umrzeć na nogach niż żyć na kolanach.
Wspiąć się na najwyższą górę, uderzyć Boga w twarz.
Nie martw się o niego, niech on martwi się o Ciebie.
Wszyscy nie żyją, tylko jeszcze o tym nie wiedzą.
Wszyscy nie żyją, tylko jeszcze o tym nie wiedzą.
Jeśli przechodzisz przez piekło, nie przestawaj, jedynym wyjściem jest przejście.
Chwytaj dzień za gardło, bo nic do stracenia nie znaczy nic do zyskania.