Lunar Path — We'll Be There tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We'll Be There", wykonawca: Lunar Path.
Tekst piosenki
Do you remember when we could face each day as if it was our last?
It hurts to see, that we’re so far apart now.
Some day we will meet again and salute at the end of time.
Until then, we will wait for a new dawn.
We are standing stronger here but without you,
but someday we’ll be there.
So promise me, to be insincere when someone questions you,
so someday we will be there too.
Here, where the air is still clear, when the world was still new to us.
These feelings fade away, is this it or have I died?
All I know, it’s not for me, because I just want to go home.
We are, standing stronger here but without you,
but someday we’ll be there
so promise me, to be insincere when someone questions you.
So someday we’ll be there too.
And when the dust has settled and our eyes have grown weary to this scene,
I’ll end it all, point blank to be sure.
Some day we will meet again and salute at the end of time.
Until then, we will to wait for a new dawn.
They are, standing stronger there but without pain and fear,
when they know it’s over.
We are, standing stronger here but without you,
but someday we’ll be there.
Promise me, that you’ll meet up with us when you’ve realized your fears,
so someday we’ll be there too.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, kiedy mogliśmy zmierzyć się z każdym dniem, jakby to był nasz ostatni?
To boli, gdy widzę, że jesteśmy tak daleko od siebie.
Pewnego dnia spotkamy się ponownie i salutujemy na końcu świata.
Do tego czasu poczekamy na nowy świt.
Stoimy tu silniejsi, ale bez ciebie.,
ale kiedyś tam będziemy.
Więc Obiecaj mi, że będziesz nieszczera, gdy ktoś cię wypytuje.,
więc pewnego dnia też tam będziemy.
Tutaj, gdzie powietrze jest jeszcze czyste, kiedy świat był dla nas jeszcze Nowy.
Te uczucia znikają, to jest to, czy umarłem?
Wiem tylko, że to nie dla mnie, bo chcę wrócić do domu.
Jesteśmy silniejsi, ale bez ciebie.,
but someday we ' ll be there
więc Obiecaj mi, że będziesz nieszczera, gdy ktoś cię wypytuje.
Więc pewnego dnia też tam będziemy.
A gdy opadnie kurz i nasze oczy zmęczą się tą sceną,
Zakończę to wszystko, dla pewności.
Pewnego dnia spotkamy się ponownie i salutujemy na końcu świata.
Do tego czasu, będziemy czekać na nowy świt.
Są silniejsi, ale bez bólu i strachu.,
kiedy dowiedzą się, że to koniec.
Jesteśmy silniejsi, ale bez ciebie.,
ale kiedyś tam będziemy.
Obiecaj mi, że spotkasz się z nami, kiedy zdasz sobie sprawę ze swoich lęków.,
więc pewnego dnia też tam będziemy.