Lunik — Pretender tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pretender", wykonawca: Lunik.
Tekst piosenki
I smiled at you
But you didn’t see
I asked you something
You didn’t answer me I touched you,
Felt nothing-cause you’re not here anymore
Stop pretending to sleep in your bed
Stop pretending to dream
I sat near you
You didn’t even notice
I told you stories
You didn’t listen nor hear anything
I looked at you for a long while
But you didn’t wake up for looking at me- cause you’re not here anymore
I closed the window slowly
'Ђљcause I was freezing
So finally I understood, that you’re not here anymore
I disclosed you my love
That you didn’t return
A wolf yelled at the moon
It broke the silence in me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uśmiechnąłem się do ciebie.
Ale nie widziałeś
Pytałem Cię o coś.
Nie odpowiedziałeś. dotknąłem Cię.,
Nic nie czułem, bo już cię tu nie ma.
Przestań udawać, że śpisz w swoim łóżku.
Przestań udawać, że śnisz.
Usiadłem obok ciebie.
Nawet nie zauważyłeś.
Opowiadałem ci historie.
Nic nie słyszałeś.
Długo na Ciebie patrzyłem.
Ale nie obudziłeś się, bo już cię tu nie ma.
Powoli zamknąłem okno.
/Align = "left" /
W końcu zrozumiałem, że już cię tu nie ma.
Ujawniłem ci moją miłość.
Że nie wróciłaś
Wilk krzyczał na Księżyc
To przełamało we mnie milczenie.