Lunik — You Won't Stop Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Won't Stop Me", wykonawca: Lunik.
Tekst piosenki
you said you can better
and my style is lousy
and I wonder
are you maybe scared of me?
you think you can rattle me
I’m still feeling cosy
come on, come on just spit it at me
I don’t care about your doubts
I’ll make it anyway
you can laugh at me so loud
you won’t stop me I don’t care about you doubts
I’ll make it anyway
you just don’t get what it’s all about
you say I’m stubborn
because I struggle
your attacks
are only sedative
'cause if your efforts are that big
I really have to be good
I’m sorry now, I gotta go stop waistin' my time
I don’t care about your doubts
I’ll make it anyway
you can laugh at me so loud
you won’t stop me I don’t care about you doubts
I’ll make it anyway
you just don’t get what it’s all about
did you really think
I’d give up easily
just because you turned up your nose at me?
did you think your judgement
would mean something to me?
you gotta think of somethin' better
to get rid of me
I don’t care about your doubts
I’ll make it anyway
you can laugh at me so loud
you won’t stop me I don’t care about you doubts
I’ll make it anyway
you can laugh at me so loud
you won’t stop me I don’t care about your doubts
I’ll make it anyway
you can laugh at me so loud
you won’t stop me I don’t care about your doubts
I’ll make it anyway
you just don’t get what it’s all…
you won’t stop me you won’t stop me
Tłumaczenie tekstu piosenki
powiedziałeś, że możesz być lepszy.
a mój styl jest kiepski.
i zastanawiam się
może się mnie boisz?
myślisz, że możesz mnie zdenerwować
I ' m still feeling cosy
No dalej, opluj mnie.
Nie obchodzą mnie Twoje wątpliwości.
I tak mi się uda.
możesz się ze mnie śmiać tak głośno.
you won 't stop me I don' t care about you doubts
I tak mi się uda.
you just don 't get what it' s all about
mówisz, że jestem uparty.
because I struggle
twoje ataki
są tylko uspokajające.
'cause if your effort are that big
Naprawdę muszę być dobra.
I 'm sorry now, I gotta go stop waistin' my time
Nie obchodzą mnie Twoje wątpliwości.
I tak mi się uda.
możesz się ze mnie śmiać tak głośno.
you won 't stop me I don' t care about you doubts
I tak mi się uda.
you just don 't get what it' s all about
naprawdę myślałeś, że
Łatwo bym się poddał.
tylko dlatego, że podkręciłeś na mnie nos?
myślisz, że twój osąd
coś by to dla mnie znaczyło?
you gotta think of Somethin ' better
by się mnie pozbyć
Nie obchodzą mnie Twoje wątpliwości.
I tak mi się uda.
możesz się ze mnie śmiać tak głośno.
you won 't stop me I don' t care about you doubts
I tak mi się uda.
możesz się ze mnie śmiać tak głośno.
nie powstrzymasz mnie. nie obchodzą mnie Twoje wątpliwości.
I tak mi się uda.
możesz się ze mnie śmiać tak głośno.
nie powstrzymasz mnie. nie obchodzą mnie Twoje wątpliwości.
I tak mi się uda.
you just don 't get what it' s all…
you won 't stop me you won' t stop me