Lupe Fiasco — Out Of My Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Of My Head", wykonawca: Lupe Fiasco.
Tekst piosenki
Girl I want you to know
I don’t even know what you did
You did you did
But I love it Uh Uh
Everything hooks
Everything works, you’re a real good cause
I’m a real good verse, freestyle unrehearsed
So clean no curse
And when the song’s gone man everything hurts
So I put it in reverse
Go back to the scene where I seen you first
Yeah, I need you to sing that single again
Play that video I seen you up in
A hundred million scenes in my mind all day
Call in and request on the line always
Yeah, the president of your fan club
Leave them players all behind like a bad love
Girl I want you to know
I can’t get you out of my head
My head my head (I can’t get you out now)
Girl I want you to know
I don’t even know what you did
You did you did
But I love it (Wait)
Playa need a minute
Like a time out in tennis 'for I finish
How’d I get in this
Maybe 'was your hair, maybe 'was your flair
Maybe it’s the heels and the way you wear
Maybe it’s your real and the way you care
You don’t care if I’m ill or a millionaire
The only thing that matters that the feeling’s there
Your smile is so bright it’s like a grills in there
High off life, don’t need a pill in there (nah)
You’re killing me, I think I need a will in here
Got me feeling real skills impaired
Hard to describe why you’re still in here
Girl I want you to know
I can’t get you out of my head
My head my head
Girl I want you to know
I don’t even know what you did
You did you did
But I love it (but I love it)
Don’t care what nobody say
Cause I like it girl
Might go crazy try’na figure this out love (but I like it girl)
Don’t even know why I feel this way
Cause I like it girl
Caught up in something that I can’t get out of (but we like it girl)
Girl I want you to know
I can’t get you out of my head (I can’t get you out now)
My head my head (said I can’t get you out now)
Girl I want you to know
I don’t even know what you did
You did you did (you did you did you did)
But I love it Girl I want you to know (I want you to know)
I can’t get you out of my head (lupe)
My head my head (trey)
I want you to know (yeah)
Girl I want you to know (oh oh oh)
I don’t even know what you did (just making sure)
You did you did (i don’t even know)
But I love it I can’t get you out of my head (lupe, trey)
My head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Girl I want you to know
Nawet nie wiem, co zrobiłeś.
Zrobiłeś, zrobiłeś.
But I love it Uh Uh
Everything hooks
/ Align = "left" /
I ' m a real good verse, freestyle unrehearsed
So clean no curse
And when the song ' s gone Man everything hurts
Więc wrzuciłem wsteczny.
Wróć do miejsca, w którym zobaczyłem cię pierwszy.
Yeah, I need you to sing that single again
Odtwórz to nagranie, w którym cię widziałem.
A hundred million scenes in my mind all day
Zadzwoń i poproś na linii zawsze
Tak, prezes twojego fanklubu.
Zostawić graczy za sobą jak złą miłość
Girl I want you to know
I can ' t get you out of my head
My head my head (I can ' t get you out now)
Girl I want you to know
Nawet nie wiem, co zrobiłeś.
Zrobiłeś, zrobiłeś.
But I love it (Wait)
Playa potrzebuje chwili
Like a time out in tennis ' for I finish
Jak się tu dostałem?
Może to były twoje włosy, może to był twój talent
Może to przez szpilki i sposób w jaki się ubierasz.
Może to twoja rzeczywistość i sposób, w jaki ci zależy.
You don 't care if I' m ill or a millionaire
Jedyne, co się liczy, to to uczucie.
Twój uśmiech jest tak jasny, że jest jak grill.
High off life, don ' t need a pill in there (nah)
Dobijasz mnie, chyba potrzebuję Testamentu.
Got me feeling real skills
Trudno opisać, dlaczego wciąż tu jesteś.
Girl I want you to know
I can ' t get you out of my head
Moja głowa moja głowa
Girl I want you to know
Nawet nie wiem, co zrobiłeś.
Zrobiłeś, zrobiłeś.
But I love it (but I love it)
Don ' t care what nobody say
Bo lubię to, dziewczyno.
Might go crazy try ' N figure this out love (but I like it girl)
Nawet nie wiem, dlaczego tak się czuję.
Bo lubię to, dziewczyno.
Caught up in something that I can ' t get out of (but we like it girl)
Girl I want you to know
I can 't get you out of my head (I can' t get you out now)
My head my head (said I can ' t get you out now)
Girl I want you to know
Nawet nie wiem, co zrobiłeś.
You did you did (you did you did you did))
But I love it Girl I want you to know (I want you to know)
I can ' t get you out of my head (lupe)
My head my head (trey)
I want you to know (yeah)
Girl I want you to know (oh oh oh)
I don ' t even know what you did (just making sure)
You did you did (I don ' t even know)
But I love it I can ' t get you out of my head (lupe, trey)
Moja głowa