Lupillo Rivera — Esta Tristeza Mia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Esta Tristeza Mia", wykonawca: Lupillo Rivera.
Tekst piosenki
Esta tristeza mia
Este dolor tan grande,
Los llevo muy profundos
Pues me han dejado
Solo en el mundo.
Ya ni llorar es bueno
Cuando no hay esperanza,
Ya ni el vino me intiga
Las penas amargas
Que a mi me matan.
Yo no se que sera de mi suerte
Que de mi no se acuerda ni Dios,
Hay pobres de mis ojos
Como han llorado por su traicion.
«hay amorcito y no se aguite compa Lupe,
que los hombres de adeveras
si le lloramos a las mujeres»
«alla nos vemos en Fresnillo chiquita»
Yo no se que sera de mi suerte
Que de mi no se acuerda ni Dios,
Hay pobres de mis ojos
Como han llorado por su traicion.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten smutek jest mój
Ten ból jest tak wielki,,
Noszę je bardzo głęboko.
Zostawiono.
Tylko na świecie.
Nawet płacz jest dobry.
Kiedy nie ma nadziei,,
Nawet wino mnie nie interesuje.
Gorzkie smutki
Zabiją mnie.
Nie wiem, co mi się poszczęści.
Że nawet Bóg mnie nie pamięta.,
Mam biedne Oczy,
Płakali o jego zdradzie.
"jest cutie i nie mieszaj Compa Lupe,
co ludzie adeveras
jeśli opłakujemy kobiety,»
"Alla do zobaczenia w Fresnillo Chiquita»
Nie wiem, co mi się poszczęści.
Że nawet Bóg mnie nie pamięta.,
Mam biedne Oczy,
Płakali o jego zdradzie.