Lupita D'Alessio — No preguntes con quién tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No preguntes con quién", wykonawca: Lupita D'Alessio.
Tekst piosenki
Ya no sé si llegaste a dormir
Mucho menos que quieres de mí
Me cansé de esperar el milagro
De ser como antes
Y es preciso que yo te lo diga
Tus ausencias me han hecho una herida
Olvidé nuestra última vez
Y busqué una salida
Si te asombra de que fui capaz
Lo aprendí bien de ti No preguntes con quién
Me desato las ganas
Suspiro a suspiro
Tú no tienes derecho a pedirme un motivo
No tuviste el valor
Para ser sólo mío
No preguntes con quién
Me atreví a ser esa que no fui contigo
Él me hace llegar donde tú no has podido
Ya no hagas mal tercio
Él se queda conmigo
Tus maletas te esperan afuera
Y no olvides cerrar bien la puerta
Sé cortés y camina de frente
Si acaso la encuentras
Si te asombra de que fui capaz
Lo he aprendido de ti No preguntes con quién
Me desato las ganas
Suspiro a suspiro
Tú no tienes derecho a pedirme un motivo
No tuviste el valor
Para ser sólo mío
No preguntes con quién
Me atreví a ser esa que no fui contigo
Él me hace llegar donde tú no has podido
Ya no hagas mal tercio
Él se queda conmigo
Si te asombra de que fui capaz
Lo he aprendido de ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem już, czy zasnąłeś.
O wiele mniej, niż chcesz ode mnie.
Mam dość czekania na cud.
Być jak dawniej.
I muszę ci powiedzieć.
Twoja nieobecność mnie zraniła.
Zapomniałem po raz ostatni.
Szukałem wyjścia.
Jeśli jesteś zaskoczony, że mogłem
Nauczyłem się tego od ciebie. nie pytaj z kim.
Rozwiążę swoje pragnienie.
Westchnienie za westchnieniem
Nie masz prawa pytać mnie o motyw.
Nie miałeś odwagi.
Żeby być tylko moim.
Nie pytaj z kim
Odważyłem się być kimś, kim nie byłem z tobą.
Każe mi dotrzeć tam, gdzie ty nie mogłeś.
Nie rób więcej zła.
Zostaje ze mną.
Twoje torby czekają na Ciebie na zewnątrz
I nie zapomnij zamknąć drzwi szczelnie
Bądź grzeczny i idź naprzód
Jeśli ją znajdziesz.
Jeśli jesteś zaskoczony, że mogłem
Dowiedziałem się od ciebie, nie pytaj z kim
Rozwiążę swoje pragnienie.
Westchnienie za westchnieniem
Nie masz prawa pytać mnie o motyw.
Nie miałeś odwagi.
Żeby być tylko moim.
Nie pytaj z kim
Odważyłem się być kimś, kim nie byłem z tobą.
Każe mi dotrzeć tam, gdzie ty nie mogłeś.
Nie rób więcej zła.
Zostaje ze mną.
Jeśli jesteś zaskoczony, że mogłem
Dowiedziałem się od Ciebie.