Luthea Salom — Furious tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Furious", wykonawca: Luthea Salom.
Tekst piosenki
there’s a second to get up before the second slip
there’s a second to patch up emptiness
there’s a second to learn who you are before the meaning changes
but there is no second course
there’s a second to clean up your face before the second spit
there’s a second before the apple starts to rust
there’s a second to re-adjust your bags and take a second turn
but there is no second course
and i know that it’s a bite i can’t digest
i know i can’t leave it to the side
and yes, i’m furious too
yes, i’m furious
there’s a second to prop up new walls before the second quake
there’s a second to sit back and meditate
and there’s a second thought. and there’s a second door
but there is no second course
and i know that i can knit a world that fits me
but i know i can’t rewind
i know i cannot bribe time
and yes, i’m furious too
yes, i’m furious
we’re thrown in and soon enough we are a member of this endless countdown
i’m deep down but in a second i could start to kick my way back to the
atmosphere
there’s a second of despair before you make it big
there’s a second to reveal your frailty
there’s a second to learn who you are before the meaning changes
but there is no second course
and yes, i’m furious too
yes, i’m furious like you
Tłumaczenie tekstu piosenki
przed drugim poślizgiem trzeba wstać.
jest drugi, który załatwi pustkę.
jest sekunda, aby dowiedzieć się, kim jesteś, zanim Znaczenie się zmieni.
ale nie ma drugiego dania.
jest druga, która oczyści ci twarz, zanim drugi wypluje.
za chwilę jabłko zacznie rdzewieć.
jest jeszcze sekunda, żeby przeregulować bagaże i skręcić w drugą stronę.
ale nie ma drugiego dania.
i Wiem, że to ugryzienie, którego nie mogę strawić.
i know i can ' t leave it to the side
i tak, też jestem wściekły.
tak, jestem wściekły.
przed drugim trzęsieniem jest druga, by podeprzeć nowe ściany.
jest sekunda do siedzenia i medytacji.
i jeszcze jedna myśl. i są drugie drzwi.
ale nie ma drugiego dania.
i Wiem, że mogę zrobić na drutach świat, który do mnie pasuje.
but i know i can ' t rewind
wiem, że nie mogę przekupić czasu.
i tak, też jestem wściekły.
tak, jestem wściekły.
jesteśmy wrzuceni i wkrótce będziemy członkami tego niekończącego się odliczania.
jestem głęboko w środku, ale za chwilę mogę zacząć kopać sobie drogę z powrotem do
atmosfera
jest sekunda rozpaczy zanim zrobisz z niej wielką
jest sekunda, która ujawni twoją słabość.
jest sekunda, aby dowiedzieć się, kim jesteś, zanim Znaczenie się zmieni.
ale nie ma drugiego dania.
i tak, też jestem wściekły.
tak, jestem wściekły jak ty