Luthea Salom — Secretary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Secretary", wykonawca: Luthea Salom.
Tekst piosenki
do you want me to come down and try and reach you?
i will be your secretary if you want me to
it took your four blows to make me give up my world for you
and now that i am empty-handed why can’t i find you?
well, it’s four in the morning and your touch feels like death
but as long as i breathe i’ll stay alive
now i’ve found some self-respect and a man. we have a child
and now you break in, soaked in anger, to break me in two
well, i don’t give a damn about you now. i am not afraid
cause as long as i breathe i’ll stay alive
and it’s too soon to die
Tłumaczenie tekstu piosenki
mam zejść i spróbować się z Tobą skontaktować?
będę twoją sekretarką, jeśli chcesz.
Twoje cztery ciosy zmusiły mnie do oddania dla Ciebie mojego świata.
a teraz, kiedy jestem z pustymi rękami, dlaczego nie mogę cię znaleźć?
jest czwarta rano, a twój dotyk jest jak śmierć.
ale dopóki oddycham, pozostanę przy życiu.
teraz znalazłem trochę szacunku do siebie i mężczyznę. mamy dziecko.
a teraz włamujesz się, przemoczony w gniewie, by złamać mnie na pół.
teraz mam cię gdzieś. nie boję się.
bo dopóki oddycham, pozostanę przy życiu.
and it ' s too soon to die