Luther Allison — Big City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big City", wykonawca: Luther Allison.
Tekst piosenki
Sun sinkin' deep, fires burnin' down
Hard to see the moon when the smoke is all around
I live in a big city and they tell me we are free
I hear babies cryin', there’ll be killin' in these streets
How many heartaches? How many years of pain?
Just how many funerals before the streets be safe again?
I live in a big city and they tell me we are free
I hear babies cryin', there’ll be killin' in these streets
Evenin' sun’s going down, police usin' his billy stick
When the blood start to flowin', it’ll be flowin' till the mornin' come again
I live in a big city and they tell me that we are free
Now I hear these babies cryin', do you know what that’s doin' to me?
Lord, it’s tearin' my heart apart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sun sinkin 'deep, Fire burnin' down
Ciężko zobaczyć księżyc, gdy wokół jest dym.
Mieszkam w wielkim mieście i mówią mi, że jesteśmy wolni.
I hear babies cryin', there 'll be killin' in these streets
Ile bólów serca? Ile lat bólu?
Ile pogrzebów, zanim ulice znów będą bezpieczne?
Mieszkam w wielkim mieście i mówią mi, że jesteśmy wolni.
I hear babies cryin', there 'll be killin' in these streets
Evenin ' sun 's going down, police usin' his billy stick
Gdy krew zacznie płynąć, będzie płynąć aż nadejdzie poranek
Mieszkam w wielkim mieście i mówią mi, że jesteśmy wolni.
Teraz słyszę płacz tych dzieciaków, wiesz co mi to robi?
Lord, it 's tearin' my heart apart