Luther Vandross — Any Day Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Any Day Now", wykonawca: Luther Vandross.
Tekst piosenki
Any day, you’ll be gone, oh yeah
Any day, you’ll be gone
Any day now
I will hear you say goodbye my love
Then you’ll be on your way
Then my wild beautiful bird, you will have flown
Any day now, I’ll be alone
I know that, hey, I know that
Any day now
When the clock strikes go, you’ll call it off
And then my tears will flow
Then the blue shadows will fall all over town
Any day now, love will let me down
Cuz you won’t be around
No baby now, yeah
I know I shouldn’t wanna keep you
If you don’t wanna stay
Until you’re gone forever
I’ll be holding on for dear life
Holding you this way
And I’m begging you to stay
Any day now
When your restless eyes meet someone new
And to my sad surprise
Then the blue shadows will fall all over town
Any day now, I won’t last for long
Cuz any day, you’ll be gone
Then any day, you’ll be gone
I know, I know that
You’ll be gone, you’ll be gone, you’ll be gone
Yeah, mercy, any day now
Any day, you’ll be gone
Mercy, yeah
Any day, you’ll be gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Any day, you' ll be gone, oh yeah"
Lada dzień cię nie będzie.
Lada dzień
I will hear you say goodbye my love
Wtedy będziesz w drodze.
Wtedy mój dziki, piękny ptak, odlecisz
Lada dzień będę sam.
I know that, hey, I know that
Lada dzień
Kiedy zegar wybije, odwołasz to.
And then my tears will flow
Wtedy niebieskie cienie spadną po całym mieście
Lada dzień, miłość mnie zawiedzie
Bo nie będzie cię w pobliżu
No baby now, yeah
I know I shouldn ' t wanna keep you
If you don ' t wanna stay
Until you ' re gone forever
I ' ll be holding on for dear life
Holding you this way
Błagam cię, zostań.
Lada dzień
Kiedy twoje niespokojne Oczy spotkają kogoś nowego
I ku memu smutnemu zdziwieniu
Wtedy niebieskie cienie spadną po całym mieście
Lada dzień nie wytrzymam długo.
Bo niedługo cię nie będzie.
Lada dzień cię nie będzie.
Wiem, wiem.
Znikniesz, znikniesz, znikniesz
Tak, mercy, lada dzień
Lada dzień cię nie będzie.
Mercy, yeah
Lada dzień cię nie będzie.