Luther Vandross — For You to Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "For You to Love", wykonawca: Luther Vandross.
Tekst piosenki
It’s the middle of the night
And I can’t sleep at all (I'm so uptight)
Tossin' and turnin' is how I’ve spent the time
I’ve got so much on my mind… hey
Something’s got a hold on me
I think it’s love, don’t you agree…(It's got to be)
I don’t feel better
I know what I’ve got to do
I’ve got to get next to you
So I came here (for you to love)
In the pouring rain (for you to love)
And I know I’m ready (for you to love)
I’ll be the best I can (honey, for you to love)
'Cause honey it’s you I love
I start to wonder what is true
And I get so confused (What should I do…)
You make me worry
When you say you understand
But that I can’t be your man
Something’s gotta change your mind
Now, if I get my love to you in time
(Then you’ll be mine)
Ooh, I’ve got to get over
Yes, that’s what I’ve gotta do Look out 'cause I’m after you
I came here (for you to love)
In a hurricane (for you to love)
Just to be ready (for you to love)
I’ll be the kind of man (honey, for you to love)
'Cause honey it’s you I love
Bridge:
I wanted to see you
I wanted to make your day
I got myself ready
To hear the words you say
'Cause sometimes you talk to me so emotionally
But then, you pull it back, baby
Just let yourself love me I came here (for you to love)
I took a train, my dear (for you to love)
So, you know I’m ready (for you to love)
Never doubt, never fear (honey, for you to love)
'Cause oh honey it’s you I love
Fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest środek nocy.
And I can 't sleep at all (I' m so uptight)
Tossin 'and turnin' is how I ' ve spent the time
Mam tyle na głowie...
Something ' s got a hold on me
I think it 's love, don' t you agree...(It ' s got to be)
Nie czuję się lepiej.
I know what I ' ve got to do
I ' ve got to get next to you
So I came here (for you to love)
In the pouring rain (for you to love)
And I know I ' m ready (for you to love)
I ' ll be the best I can (honey, for you to love)
'Cause honey it' s you I love
Zaczynam się zastanawiać, co jest prawdą.
And I get so confused (What should I do…)
You make me worry
Kiedy mówisz, że rozumiesz
But that I can ' t be your man
Something ' s gotta change your mind
Teraz, jeśli dostanę moją miłość do Ciebie na czas
(Then you ' ll be mine)
Ooh, I ' ve got to get over
Tak, to jest to co muszę zrobić uważaj 'cause I' m after you
I came here (for you to love)
In a hurricane (for you to love)
Just to be ready (for you to love)
I ' ll be the kind of man (honey, for you to love)
'Cause honey it' s you I love
Most:
Chciałem cię zobaczyć.
I wanted to make your day
I got myself ready
To hear the words you say
'Cause sometimes you talk to me so emotional
But then, you pull it back, baby
Just let yourself love me I came here (for you to love)
I took a train, my dear (for you to love)
So, you know I ' m ready (for you to love)
Never doubt, never fear (honey, for you to love)
'Cause Oh honey it' s you I love
Fade