Luther Vandross — Got You Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Got You Home", wykonawca: Luther Vandross.
Tekst piosenki
I’m glad that you accepted
my offer to you when I said
«Excuse Me Miss, what’s your name»
That was the spark that lit the flame
You won’t be regrettin' it I promise you’ll be satisfied
so relax, cause everything’s gonna be all right
Girl, I’m glad that I got you home, tonite
Finally we are alone, tonite
I’m gonna turn down the lights
I’ll give you what you like
Girl I’m glad that I got you home
Now that I got you home tonight
First let me take your coat off
and let me show you all around
and if you need somethin'
I think you ought to get it now
Cause we’ll be busy
doin whatever’s cool
and I don’t want interruptions
between me and you
Girl, I’m glad that I got you home, tonite
Finally we are alone, tonite
I’m gonna turn down the lights
I’ll give you what you like
Girl I’m glad that I got you home
Now that I got you home tonight
I can’t imagine
bein' in another place
except with you
face to face
I can’t imagine
bein' in another place
except with you
face to face
Cause I’ve been waitin'
so long for this moment to come
and now you’re here
in my arms
Girl, I’m glad that I got you home, tonite
Finally we are alone, tonite
I’m gonna turn down the lights
I’ll give you what you like
Girl I’m glad that I got you home
Glad that I got you home tonight
I got you home tonite
I got you home tonite girl
I got you home my baby
I got you home all right
I got you home my girl
I got you home now baby
I got you home tonite girl
Girl, I’m glad that I got you home, tonite
Finally we are alone, tonite
I’m gonna turn down the lights
I’ll give you what you like
Girl I’m glad that I got you home
Glad that I got you home tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cieszę się, że się zgodziłeś.
moja oferta dla Ciebie, kiedy powiedziałem
"Przepraszam Panią, jak pani na imię?»
To była iskra, która zapaliła płomień.
Nie będziesz tego żałował. obiecuję, że będziesz zadowolony.
więc odpręż się, bo wszystko będzie dobrze
Dziewczyno, cieszę się, że zabrałem Cię do domu, tonite.
Nareszcie jesteśmy sami, tonite.
I ' m gonna turn down the lights
Dam ci to, co lubisz.
Girl I ' m glad that I got you home
Now that I got you home tonight
Najpierw zdejmę twój płaszcz.
oprowadzę cię.
and if you need somethin'
Myślę, że powinieneś odebrać.
Bo będziemy zajęci.
doing whatever ' s cool
i nie chcę przerywać
between me and you
Dziewczyno, cieszę się, że zabrałem Cię do domu, tonite.
Nareszcie jesteśmy sami, tonite.
I ' m gonna turn down the lights
Dam ci to, co lubisz.
Girl I ' m glad that I got you home
Now that I got you home tonight
Nie mogę sobie wyobrazić
bein ' in another place
z wyjątkiem ciebie.
twarzą w twarz
Nie mogę sobie wyobrazić
bein ' in another place
z wyjątkiem ciebie.
twarzą w twarz
Bo czekałem na Ciebie.
so long for this moment to come
a teraz jesteś tutaj.
in my arms
Dziewczyno, cieszę się, że zabrałem Cię do domu, tonite.
Nareszcie jesteśmy sami, tonite.
I ' m gonna turn down the lights
Dam ci to, co lubisz.
Girl I ' m glad that I got you home
Cieszę się, że dziś wróciłaś do domu.
I got you home tonite
I got you home tonite girl
I got you home my baby
I got you home all right
I got you home my girl
I got you home now baby
I got you home tonite girl
Dziewczyno, cieszę się, że zabrałem Cię do domu, tonite.
Nareszcie jesteśmy sami, tonite.
I ' m gonna turn down the lights
Dam ci to, co lubisz.
Girl I ' m glad that I got you home
Cieszę się, że dziś wróciłaś do domu.