Luther Vandross — How Do I Tell Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Do I Tell Her", wykonawca: Luther Vandross.
Tekst piosenki
— How do I tell her
I don’t wanna be here anymore
Nothing she did
I just don’t feel the way I did before
How do I tell her
I don’t wanna be here anymore
Nothing she did
I just don’t feel the way I did before
I’m doing all I can to try and understand
Why my feelings faded away
She’s been nothin' but good to me
I don’t wanna hurt her but I must be free
I can’t stay in this love
How do I say goodbye
She pretends she can not see
The love is gone from me She carries on as if it is what it was before
But I don’t love her anymore
I have to let her know
That I must let her go I can’t stay in this life
How do I say goodbye
Oh, I don’t know what to do about it Gotta tell her, gotta tell her, gotta tell her
Oh, there’s no way to go around it
I’ve got to tell her now
But I don’t know how
Listen, listen baby
Listen closely baby
I just gotta tell you
All the love we once had is through
Listen, listen baby
Listen closely baby
I don’t wanna be with you anymore
I can’t stay, I can’t stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Jak mam jej powiedzieć
I don ' t wanna be here anymore
Nic nie zrobiła.
Nie czuję się tak jak wcześniej.
Jak mam jej powiedzieć
I don ' t wanna be here anymore
Nic nie zrobiła.
Nie czuję się tak jak wcześniej.
Robię, co mogę, by zrozumieć
Why my feelings faded away
Była dla mnie dobra.
Nie chcę jej skrzywdzić, ale muszę być wolny.
I can ' t stay in this love
How do I say goodbye
Udaje, że nic nie widzi.
* Miłość odeszła ode mnie * * ona kontynuuje * * jakby była taka jak przedtem *
Ale już jej nie kocham.
Muszę jej powiedzieć.
Że muszę pozwolić jej odejść nie mogę zostać w tym życiu
How do I say goodbye
Oh, I don ' t know what to do about it Gotta tell her, gotta tell her, gotta tell her
Nie da się tego obejść.
Muszę jej powiedzieć.
Ale nie wiem jak
Słuchaj, Słuchaj kochanie
Słuchaj uważnie, kochanie.
I just gotta tell you
Cała miłość, którą kiedyś mieliśmy, jest skończona.
Słuchaj, Słuchaj kochanie
Słuchaj uważnie, kochanie.
I don ' t wanna be with you anymore
Nie mogę zostać, nie mogę zostać