Luther Vandross — I've Been Working tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Working", wykonawca: Luther Vandross.
Tekst piosenki
After a long day of work all I want to do is play around
So I’m (going out)
For a little bit of love and a whole lot of getting down
Do you believe me? You gotta believe me
I’ve been working
I’ve been all day working
And I need somebody
Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah
I need some love, I need some love tonight un ah People talk about my life and here’s what they say (he's incomplete)
It’s to bad that they feel that way (You show is crazy)
I don’t listen to any of them not till five o' clock
Because (the night is mine)
And I don’t want to change anything alright but I got
alright
I’ve been working (I've been work work)
I’ve been all day working (I gotta work work)
And I need somebody (gotta work work)
Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah
I need some love, I need some love tonight
So don’t give me the forever love affair no don’t you dare (I like to freak)
To the one night beat oh yeah (again and again yeah yeah)
I work hard everyday so I do what I wanna do That’s why I’m stepping out step out
To find me somebody to do what I wanna do woo woo
I’ve been working
I’ve been all day working
And I need somebody
Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po długim dniu pracy chcę się tylko pobawić.
So I ' m (going out)
Dla odrobiny miłości i całego życia
Wierzysz mi? Musisz mi uwierzyć.
Pracowałem.
Cały dzień pracowałem.
And I need somebody
Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah
I need some love, I need some love tonight un ah People talk about my life and here 's what they say (he' s incomplete)
It ' s to bad that they feel that way (you show is crazy)
Nie słucham ich do piątej.
Because (the night is mine)
I nie chcę niczego zmieniać.
w porządku.
I 've been work (I' ve been work work)
I ' ve been all day working (I gotta work work)
And I need somebody (gotta work work)
Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah
I need some love, I need some love tonight
So don 't give me the forever love affair no don' t you dare (I like to freak)
To the one night beat oh yeah (again and again yeah yeah)
Codziennie ciężko pracuję, więc robię to, co chcę. dlatego wychodzę.
By znaleźć mi kogoś, kto zrobi to, co chcę zrobić woo woo
Pracowałem.
Cały dzień pracowałem.
And I need somebody
Said I need Some, I need some love tonight ooh oh yeah