Luther Vandross — Love Forgot tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Forgot", wykonawca: Luther Vandross.
Tekst piosenki
Learn to love and you learn to survive
My mistake was thinking love wouldn’t catch me It was the story of my life
I awakened seeing with new eyes
I begged forgiveness, but love wouldn’t hear me Taught you to fear me, baby
Love forgot we used to be just fine
And love forgot about the tender times
Love forgot to ask you if you’d want to give me Give me one more try
Maybe love forgot this time
Love can’t love someone who breaks a vow
But I was not myself, my heart wasn’t in it
I still loved you every minute
I could fix it if you show me how
You didn’t hear it from somebody else, I told you
Praying you’d let me hold you
(I can’t believe) Love forgot the power to forgive
(Impossible) And love forgot that we depend on it
(It couldn’t be) Love forgot that it’s the only way
Our poetry will ever rhyme
I think love forgot this time
But who would have ever known
I’d ever be tempted, but I’m hopin'
Love will show me what to do Cuz if it was all so easy
Then anybody else coulda shown me I don’t understand how you wouldn’t know
I never even meant it
(I can’t believe) Did love forget this was the only time
(Impossible) Did love forget I tried to set things right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naucz się kochać, a naucz się przetrwać.
Moim błędem było myślenie, że miłość mnie nie złapie. to była historia mojego życia.
Obudziłem się widząc nowymi oczami.
Błagałam o przebaczenie, ale miłość mnie nie usłyszała nauczyła cię bać się mnie, kochanie
Love forgot we used to be just fine
And love forgot about the tender times
Miłość zapomniała cię zapytać czy chcesz dać mi jeszcze jedną szansę
Maybe love forgot this time
Love can ' t love someone who breaks a vow
Ale nie byłem sobą, moje serce nie było w tym
I still loved you every minute
Mogę to naprawić, jeśli pokażesz mi jak
Nie słyszałeś tego od kogoś innego, mówiłem ci.
Praying you ' d let me hold you
(I can ' t believe) Love forgot the power to forgive
(Niemożliwe) and love forgot that we depend on it
(It couldn 't be) Love forgot that it' s the only way
Nasza Poezja będzie rymować
Myślę, że tym razem miłość zapomniała.
But who would have ever known
I'd ever be kuszony, but I 'm hopin'
Love will show me what to do Cuz if it was all so easy
Nikt inny nie mógł mi pokazać.
Nigdy tego nie chciałem.
(I can ' t believe) Did love forget this was the only time
(Impossible) Did love forget I tried to set things right