Luther Vandross — There's Only You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's Only You", wykonawca: Luther Vandross.

Tekst piosenki

I''ve been missing you and
I don’t know what there is for me to do,
but hope and wish and pray
love will find it’s way from me to you one day
and I would stay inside your world forever more
There’s no place to hide. I could never run,
from what I feel inside.
Seems all I have is you, and I want to make
you love me deep and true.
And if you do, I want to learn to be a part of you
When there’s no one to believe in my fantasies run wild.
I make it easy on myself.
I just dream of how the world would be If there were only you and me and no one else.
I could easily believe in love 'cause
you would never let me down.
You bring such happiness to me and to prove how true my love would be,
I’d hold you very high, for the world to see.
I’ll be missing you,
and I don’t know what there is for me to do,
but I’ll remember you.
It seems I’m in the world alone with only you.
For me to love, and to be loved
There’s only you
There is only you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tęskniłem za tobą.
Nie wiem, co mam robić.,
but hope and wish and pray
love will find it ' s way from me to you one day
i zostałbym w Twoim świecie na zawsze.
Nie ma się gdzie ukryć. I could never run,
z tego, co czuję w środku.
Wygląda na to, że mam tylko Ciebie, i chcę zrobić
kochasz mnie głęboko i szczerze.
A jeśli tak, chcę się nauczyć być częścią ciebie.
Kiedy nikt nie wierzy w moje fantazje szaleje.
Ułatwiam sobie to.
Marzę tylko o tym, jaki byłby świat, gdyby tylko Ty i ja, i nikt inny.
I could easily believe in love ' cause
nigdy byś mnie nie zawiódł.
Przynosisz mi takie szczęście i udowadniasz, jak prawdziwa byłaby moja miłość.,
Trzymałbym cię bardzo wysoko, żeby świat zobaczył.
Będę za tobą tęsknić.,
i nie wiem, co mam robić.,
ale zapamiętam Cię.
Wygląda na to, że jestem na świecie sam tylko z Tobą.
Dla mnie kochać i być kochanym
Jesteś tylko Ty
Jesteś tylko Ty