Luxuria — Against The Past tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Against The Past", wykonawca: Luxuria.
Tekst piosenki
Candice Morganauer’s gone to join
the quick and the dead clever
tonight we’re seeing her final film
her crowning endeavour
she washed herself for years
in mouthwatering praise
but we all know she never grew up she just shrank sideways
Yesterday was fine, I’ve forgotten it somehow
last week wouldn’t even show up on radar now
last week wouldn’t even show up on radar now
Winnie the Obscure
he’s weighing his own heart
he’s been sleeping like Calvin Coolidge
to keep himself apart
and now he’s crying
«Old Drella is dead, and I didn’t feel a thing»
and Jude the Pooh with a landslide smile replies
«All the more power to him»
Under the roofs and the gutters up above
even the sparrows are burning up with human love
even the sparrows are burning up with human loveNight of light
it’s failing over Gringley-On-The-Hill
powders are on the plantation wind
over Dallowgill
we reach the doors to the doubtful city
they close as if in pain
out on Howard Devoto Boulevard
I remember you and me we’re kissing in the rain
And it’s all so gone
and this could never last
I’ll stay with you
I’ll stay with you
against the past
It’s gone
it could never last
I’ll stay with you
I’ll stay with you
against the past
Tłumaczenie tekstu piosenki
Candice Morganauer dołączyła
the quick and the dead clever
/ align = "left" /
her crowning endeavour
myła się przez lata.
in mouthwater praise
ale wszyscy wiemy, że nigdy nie dorosła, po prostu skurczyła się na boki.
Wczoraj było dobrze, jakoś o tym zapomniałem.
w zeszłym tygodniu nawet nie pojawił się na radarze.
w zeszłym tygodniu nawet nie pojawił się na radarze.
Winnie the Obscure
waży własne serce.
śpi jak Calvin Coolidge.
by trzymać się z dala od siebie.
a teraz płacze
"Stara Drella nie żyje, a ja nic nie poczułem.»
i Jude The Pooh with a landslide smile replies
"All the more power to him»
Pod dachami i rynnami na górze
nawet wróble płoną ludzką miłością
nawet wróble rozpalają się z ludzkiej miłości światła.
zawodzi nad Gringley-On-The-Hill
/ align = "left" /
over Dallowgill
we reach the doors to the doubtful city
zamykają się jakby w bólu.
out on Howard Devoto Boulevard
Pamiętam, że całowaliśmy się w deszczu.
I wszystko przepadło
i to nigdy nie przetrwa
Zostanę z Tobą.
Zostanę z Tobą.
against the past
Nie ma go.
"it could never last"
Zostanę z Tobą.
Zostanę z Tobą.
against the past