Luxuria — Redneck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Redneck", wykonawca: Luxuria.
Tekst piosenki
It’s opening night
let’s give them their money’s worth
may this show run and run
till it falls off the edge of the earth
put on your make-up
powder puff adder of mine
dusk is upon us switch on that shining sign
I am a major prophet
I’m heaven and hell bent strong
I am the height of a sign
wide of the mark
deep as the Amazon
I must impress on them
this opportunity
it’ll be too late
by the time they put me on TV
I feel sharp
I feel blunt
a precision instrument
I really gleam
watch me bite on a bullet
and spit out a limousine
I am a major prophet
I’m heaven and hell bent strong
I am the height of a sign
wide of the mark
deep as the Amazon
Feel my wild sadness blowing down
feel my wild sadness blowing
all the way downI stand before you
in full possession of the facts
I make no use of effects
no use for clever counterbalancing acts
I’ve broken every bone of meaning
in this body and this soul
I’ve bought knowledge
at the cost of a complete loss of self-control
All the truth you can bear
is yours to take away tonight
— the longer you leave it
— the more there’s to leave
like you, I once saw
those pretty colours in black and white
— you've got to get it over with
— stop being naive
strangers to truth and to fiction
you will remain
— if I meet you at the fountainhead
— I'll win you downstream
walk away if you like
you’ve only yourself to blame
— I'm not talking eyewash
— I'm talking strychnine
I am a major prophet
I’m heaven and hell bent strong
I am the height of a sign
wide of the mark
deep as the Amazon
And I simply may be evil
I simply may be evil
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś premiera.
dajmy im ich pieniądze.
may this show run and run
aż spadnie z krawędzi ziemi
załóż makijaż.
Mina proszkowa
Zmierzch nad nami. włącz ten świecący znak.
Jestem wielkim prorokiem.
I ' m heaven and hell bent strong
"I am the height of a sign"
wide of the mark
deep as the Amazon
Muszę im zaimponować.
this opportunity
będzie za późno.
/ align = "left" / Linear
I feel sharp
I feel blunt
przyrząd precyzyjny
Naprawdę błyszczę.
patrz, jak gryzę kulę.
i wypluj limuzynę
Jestem wielkim prorokiem.
I ' m heaven and hell bent strong
"I am the height of a sign"
wide of the mark
deep as the Amazon
Feel my wild sadness blowing down
feel my wild sadness blowing
all the way downI stand before you
w pełnym posiadaniu faktów
Nie używam efektów.
nie ma potrzeby na sprytne akty przeciwwagi
Złamałem wszystkie kości znaczenia.
w tym ciele i w tej duszy
Kupiłem wiedzę.
kosztem całkowitej utraty samokontroli
Całą prawdę możesz znieść
* is yours to take away tonight *
- im dłużej to zostawiasz
- im więcej, tym lepiej.
tak jak ty, widziałem kiedyś
te piękne kolory w czerni i bieli
- musisz z tym skończyć.
- przestań być naiwny.
strangers to truth and to fiction
pozostaniesz
- jeśli spotkamy się w fountainhead
- I ' ll win you downstream
odejdź, jeśli chcesz.
możesz winić tylko siebie.
- Nie mówię o okularach.
- Mówię o strychninie.
Jestem wielkim prorokiem.
I ' m heaven and hell bent strong
"I am the height of a sign"
wide of the mark
deep as the Amazon
And I simply may be evil
Po prostu mogę być zły