Luz Casal — Besaré El Suelo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Besaré El Suelo", wykonawca: Luz Casal.
Tekst piosenki
Cuanto más bella es la vida
Más feroces sus zarpazos
Cuantos más frutos consigo
Más cerca estoy de perder
Por una caricia tuya
Toco el cielo con las manos
Pero sé que si te marchas
Besaré el suelo otra vez
Grita al mundo, rompe el aiere
Hasta que muera tu voz
Que el amor es un misterio
Y que importa sólo a dos
Correremos por las calles
Grataremos tu y yo
Que el amor es un misterio
Y que importa sólo a dos
Yo no quiero cusar pena
Sólo por mi condición
De mujer rota en esencia
Y herida en el corazón
No habrá un hombre en este mundo
Que me vuelva a hacer caer
Porque sé que si se marcha
Besaré el suelo otra vez
Cuando llegue el huracán
Que segruro ha de venir
Por marcharte de mis brazos
Por escaparte de mí
Pensaré que fuimos grandes
Pensaré que fuimos dos
Tú en tu cuerpo, yo en el mío
Y un sólo corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Im piękniejsze jest życie
Bardziej okrutne ich wyprawy
Im więcej owoców dostaję
Jestem bliżej przegranej.
Przez twoje pieszczoty.
Dotykam nieba rękami.
Ale wiem, że jeśli odejdziesz,,
Znowu pocałuję ziemię.
Krzyczy na świat, łamie powietrze.
Dopóki twój głos nie zginie.
Że miłość jest tajemnicą.
I to ma znaczenie tylko dla dwóch
Będziemy biegać po ulicach,
Będziemy mile widziani dla Ciebie i dla mnie.
Że miłość jest tajemnicą.
I to ma znaczenie tylko dla dwóch
Nie chcę żałować.
Tylko ze względu na Mój stan.
Złamane kobiety w rzeczywistości
I rana w sercu.
Na tym świecie nie będzie człowieka.
Niech znowu sprawi, że upadnę.
Bo wiem, co jeśli odejdzie.,
Znowu pocałuję ziemię.
Kiedy nadejdzie huragan
Że segruro musi przyjść
Za to, że wyrwałeś się z mojego uścisku.
Za ucieczkę ode mnie.
Pomyślę, że byliśmy wielcy.,
Pomyślę, że było nas dwóch.
Ty jesteś w swoim ciele, ja w swoim.
I jedno serce