Luz Casal — Inés tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inés", wykonawca: Luz Casal.
Tekst piosenki
Inés vive en el bajo de una casa gris
y es dependienta en un gran almacen,
no tiene a nadie en especial
a quien querer, con quien estar
y cuando mira alrededor
todo parece que está mal.
Inés, tiene una sola forma de escapar
que es ir al cine, sentarse y soñar
con la ilusión de par en par
y una sonrisa de emoción
prepara el corazón
para reir, para llorar,
Inés nunca olvida
que el cine le cura
todas las heridas,
que aquí no hay engaño
y la gran mentira
todos estos años
ha sido su vida
que está a la salida
para hacerle daño.
Inés, desde el momento en que apagan la luz
le dice al mundo que la deje en paz,
se ha convertido en la mejor,
es la más bella del lugar.
Buenos y malos por igual. la adoraron.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Inez mieszka w szarym domu
i jest sprzedawczynią w dużym magazynie.,
nie ma nikogo wyjątkowego.
kogo kochać, z kim być.
a kiedy się rozgląda
wszystko wydaje się złe.
Inez, ona ma tylko jeden sposób na ucieczkę.
co to jest chodzić do kina, siedzieć i marzyć
z iluzją szeroko
i uśmiech podniecenia
przygotuj serce
śmiać się, płakać.,
Inez nigdy nie zapomina
że film go leczy
wszystkie rany,
że nie ma tu oszustwa.
i wielkie kłamstwo
przez te wszystkie lata
to było jego życie.
który jest przy wyjściu
żeby ją skrzywdzić.
Inez, od kiedy wyłączają światła.,
każe światu zostawić ją w spokoju.,
on,
jest najpiękniejsza w tym miejscu.
Dobre i złe. uwielbiali ją.