Luz Casal — Lo Eres Todo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Eres Todo", wykonawca: Luz Casal.
Tekst piosenki
Cada vez que veo tu fotografía
Descubro algo nuevo
Que antes no veía
Y me hace sentir lo que nunca creí
Siempre te he mirado indiferente
Eras tan solo un amigo
Y de repente lo eres todo, todo para mí
Mi principio y mi fín
Mi norte y mi guía, mi perdición
Mi acierto y mi suerte, mi equivocación
Eres mi muerte y mi resurrección
Eres mi aliento y mi agonía
De noche y de día
Te lo pido por favor
Que me des tu compañía
De noche y de día… lo eres todo
Dame tu alegría, tu buen humor
Dame tu melancolía
Tu pena y dolor
Dame tu aroma, dame tu sabor
Dame tu mundo interior
Dame tu sonrisa y tu calor
Dame la muerte y la vida
Tu frío y tu ardor
Dame tu calma, dame tu furor
Dame tu oculto rencor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Za każdym razem, gdy widzę twoje zdjęcie.,
Odkrywam coś nowego.
Którego wcześniej nie widziałem.
I to sprawia, że czuję coś, w co nigdy nie wierzyłem.
Zawsze patrzyłem na Ciebie obojętnie.
Byłeś tylko przyjacielem.
I nagle jesteś wszystkim, wszystkim dla mnie.
Moja zasada i mój koniec
Moja północ i mój przewodnik, moja zguba,
Mój sukces i moje szczęście, mój błąd.
Jesteś moją śmiercią i zmartwychwstaniem.
Jesteś moim oddechem i moją agonią.
Nocą i dniem
Proszę cię, proszę.
Daj mi Towarzystwo.
Nocą i dniem ... jesteś wszystkim.
Daj mi swoją radość, twój dobry nastrój.
Daj mi swoją melancholię.
Twój smutek i ból
Daj mi swój zapach, daj mi swój smak.
Daj mi swój wewnętrzny spokój.
Daj mi swój uśmiech i ciepło.
Daj mi śmierć i życie.
Twój chłód i zapał.
Daj mi spokój, daj mi swój gniew.
Daj mi swoją ukrytą urazę.