Luz Casal — No Me Importa Nada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Importa Nada", wykonawca: Luz Casal.
Tekst piosenki
Tє juegas a quererme,
yo juego a que te creas que te quiero.
Buscando una coartada,
me das una pasiіn que yo no espero
y no me importa nada.
Tє juega a enga±arme,
yo juego a que te creas que te creo,
eschucho tus bobadas
acerca del amor y del deseo
y no me importa nada, nada
que ras o sue±es
que digas o que hagas
y no me importa nada
por mucho que me empe±e
estoy jugando y no me importa nada.
Tє juegas a tenerme,
yo juego a que te creas que me tienes
serena y confiada
invento las palabras que te hieren,
y no me importa nada.
Tє juegas a olvidarme
yo juego a que te creas que me importa,
conozco la jugada
s© manejarme en las distancias cortas
y no me importa nada, nada
que ras o sue±es
que digas o que hagas
y no me importa nada…
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Grasz, żeby mnie kochać.,
gram w to, że myślisz, że cię kocham.
Szukam alibi.,
dajesz mi pasiin, którego się nie spodziewam.
nie obchodzi mnie to.
T juega grać enga±arme,
gram, żebyś wierzył, że ci wierzę.,
nagrywam Twoje głupoty.
o miłości i pragnieniu
nie obchodzi mnie to.
co ras lub sue±PL
co mówisz lub co robisz.
nie obchodzi mnie to.
bez względu na to, jak bardzo się staram.
gram i nie obchodzi mnie to.
Grasz, żeby mnie mieć.,
gram, żebyś wierzył, że masz mnie.
spokojny i pewny siebie
wymyślam słowa, które cię ranią.,
nie obchodzi mnie to.
Grasz, żeby mnie zapomnieć.
gram w to, że myślisz, że mnie to nie obchodzi.,
znam ruch.
s© prowadź mnie na krótkich dystansach
nie obchodzi mnie to.
co ras lub sue±PL
co mówisz lub co robisz.
nie obchodzi mnie to.…
Thanks to /* */