Luz — Entre La Espada Y La Pared tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Entre La Espada Y La Pared", wykonawca: Luz.

Tekst piosenki

Dale la vuelta a esta página
no quieras retroceder
no habrá segunda lectura
de la aventura de ayer.
No eches palabras a la máquina
mi más champagne al motor
ya no carburas ni con lágrimas
la aventura se acabó.
Uh, fue tan solo un error
tu locura me contagió
no imagine tu amor
creía que tu lo sentías igual que yo.
No sabía ayer
que estabas a mi merced
perdido en la noche oscura
de tu amargura y tu ser
entre la espada y la pared.
Uh, fue tan solo un error
tu locura me contagió
no imagine tu amor
creía que tu lo sentías igual que yo.
No sabía ayer
que estabas a mi merced
desnudo y sin armadura
con tu amargura y tu ser
entre la espada y la pared

Tłumaczenie tekstu piosenki

Odwróć tę stronę
nie chcesz się wycofać.
nie będzie drugiego czytania
o wczorajszej przygodzie.
Nie wrzucaj słów do samochodu
mój najbardziej szampan do silnika
nie ma już łez ani łez.
przygoda się skończyła.
To była pomyłka.
Twoje szaleństwo mnie zaraziło.
nie wyobrażaj sobie swojej miłości.
myślałem, że czujesz to tak samo jak ja.
Nie wiedziałem wczoraj.
że byłeś na Mojej Łasce.
zagubiony w ciemną noc,
od twojej goryczy i twojej istoty.
między mieczem a murem.
To była pomyłka.
Twoje szaleństwo mnie zaraziło.
nie wyobrażaj sobie swojej miłości.
myślałem, że czujesz to tak samo jak ja.
Nie wiedziałem wczoraj.
że byłeś na Mojej Łasce.
nagi i bez zbroi
z Twoją goryczą i twoją istotą.
między mieczem a murem