Luz — Quisiera Ser Y No Puedo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quisiera Ser Y No Puedo", wykonawca: Luz.
Tekst piosenki
Quién no quiere ser
distinto y especial,
ir más allá, parar el sol,
nunca defraudar,
no perder jamás la ilusión
en saber como amar.
Ser mil coasa a la vez,
tener libertad.
Quisiera ser y no puedo
en tu boca caramelo
quisiera ser y no puedo.
Yo no puedo ser
fantástica y genial,
siempre feliz, irracional,
santa e inmoral.
Habitando un mundo irreal
ajeno al dolor
donde el blanco y negro es technicolor.
Quisiera ser y no puedo
roca y árbol, agua y fuego.
Quisiera ser y no puedo
quisiera ser lo que quiero
en tu boca caramelo
quisiera ser y no puedo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto nie chce być
wyjątkowy i wyjątkowy,
idź dalej, zatrzymaj słońce,
nigdy nie zawieść,
nigdy nie stracić iluzji
wiedzieć, jak kochać.
Być tysiącem koas na raz,
mieć wolność.
Chciałbym być i nie mogę.
w twoich ustach cukierki
chcę być i nie mogę.
Nie mogę być
fantastyczne i fajne,
zawsze szczęśliwy, irracjonalny,
święty i niemoralny.
Zamieszkując nierealny świat,
nie zwracając uwagi na ból
gdzie czarno-biały jest technicolor.
Chciałbym być i nie mogę.
kamień i drewno, woda i ogień.
Chciałbym być i nie mogę.
chciałbym być tym, kim chcę.
w twoich ustach cukierki
chciałbym być i nie mogę.