Luz — Tu Orgullo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Orgullo", wykonawca: Luz.
Tekst piosenki
Otra vez me encuentro frente a tí
y esta vez no pienso transigir.
Tú sabrás qué queda por fingir,
por atar o incluso redimir.
Pero no me asustas, nom no, no.
Puedo hacer de tripas corazón.
Quiero explicarte una vez más
que formas parte de mi realidad
y lo que ves, es fruto del valor,
de arrimar el hombro por los dos.
Pero n me vengas a explicar
que la vida te trató tan mal:
Tu familia y cuanto hay detrás
son razones que considerar.
Es tu orgullo el que no te deja ver,
te domina y pone todo del revés.
Es tu orgullo el que no te deja ver
te traiciona y arrsa con la fuerza del ciclón.
No eres inocente, !lárgate!,
por aquí no deberás volver
y al final ya sé que te irás
!!!como un criminal!
Y ahora no me vengas a contar
que la suerte te trató muy mal,
coge tu maleta y a volar.
Tienes para tí la eternida!
Es tu orgullo el que no te deja ver,
te domina y pone todo del revés.
Es tu orgulo el que no te deja ver,
te traiciona y arrasa con la fuerza del ciclón.
Es tu orgullo el que no te deja ver,
te envenena, pone el mundo del revés.
El orgullo vuelve todo del revés,
te traiciona y arrasa con la fuerza del ciclón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów stoję przed tobą.
i tym razem nie zamierzam iść na kompromis.
Będziesz wiedział, co pozostało do udawania,
za wiązanie, a nawet okup.
Ale mnie nie przerażasz, Nom, Nie, Nie.
Mogę zrobić wnętrzności serca.
Chcę ci to jeszcze raz wyjaśnić.
że jesteś częścią mojej rzeczywistości.
a to, co widzisz, jest owocem męstwa.,
uścisnąć sobie ramiona.
Ale N przyjdź do mnie, aby wyjaśnić,
że życie traktowało cię tak źle.:
Twoja rodzina i to, co za nami.
są to powody do rozważenia.
To twoja duma nie pozwala Ci zobaczyć,,
przejmuje kontrolę nad tobą i wywraca wszystko do góry nogami.
To twoja duma nie pozwala Ci zobaczyć,
zdradza Ciebie i arrsa mocą cyklonu.
Nie jesteś niewinny !Wynoś się!,
nie musisz tu wracać.
i w końcu wiem, że odejdziesz.
!!!jak przestępca!
A teraz mi nie mów.,
że szczęście cię źle traktowało.,
weź walizkę i leć.
Masz wieczne!
To twoja duma nie pozwala Ci zobaczyć,,
przejmuje kontrolę nad tobą i wywraca wszystko do góry nogami.
To twoja duma nie pozwala Ci zobaczyć,,
zdradza cię i niszczy mocą cyklonu.
To twoja duma nie pozwala Ci zobaczyć,,
zatruwa Cię, wywraca świat do góry nogami.
Duma odwraca wszystko do góry nogami,
zdradza cię i niszczy mocą cyklonu