Lx24 — Море tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Море", wykonawca: Lx24.

Tekst piosenki

Знаю есть на земле рай, он хранится в ней.
Моя девочка, как май — нам вдвоем теплей.
Знала бы она сейчас, что вообще со мной.
Она просто бы с ума сошла давно.
По моему я скучаю…
И не сплю ночами…
Так ведь не бывает…
Что парень пропадает…
Ты моё море-море-море-море-море.
С тобой спокойно и легко мне даже на глубине.
И я не скрою того факта, что ты нравишься мне.
Моё море-море.
Ты моё море-море-море-море-море.
С тобой спокойно и легко мне даже на глубине.
И я не скрою того факта, что ты нравишься мне.
Моё море-море.
Мне не трудно рассказать всем, что я в плену.
Невозможно умолчать, вот и говорю.
Крепко я вдохну её бесподобный вкус.
Опасаюсь, что я больше не сдержусь.
По моему я скучаю…
И не сплю ночами…
Так ведь не бывает…
Что парень пропадает…
Ты моё море-море-море-море-море.
С тобой спокойно и легко мне даже на глубине.
И я не скрою того факта, что ты нравишься мне.
Моё море-море.
Ты моё море-море-море-море-море.
С тобой спокойно и легко мне даже на глубине.
И я не скрою того факта, что ты нравишься мне.
Моё море-море.
Сказать, что она красива — ничего не сказать.
В голове я прикинул и понял, что нечего там менять.
Чиста, как слеза, я понял всё вскоре.
И заглянув ей в глаза скажу ей:
Ты на дне её…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że na ziemi jest raj, który jest w nim przechowywany.
Moja córeczka, jak Maj, jest nam ciepło.
Gdyby wiedziała, że jestem ze mną.
Dawno by oszalała.
Tęsknię za mną.…
I nie śpię w nocy…
Tak się nie dzieje.…
Że facet znika…
Jesteś moim morze-morze-morze-morze-morze.
Z Tobą spokojnie i łatwo mi nawet na głębokości.
I nie ukrywam faktu, że cię lubię.
Moje morze to morze.
Jesteś moim morze-morze-morze-morze-morze.
Z Tobą spokojnie i łatwo mi nawet na głębokości.
I nie ukrywam faktu, że cię lubię.
Moje morze to morze.
Nie jest mi trudno powiedzieć wszystkim, że jestem więźniem.
Nie można milczeć, więc mówię.
Mocno wdycham jej niezrównany smak.
Obawiam się, że już się nie powstrzymam.
Tęsknię za mną.…
I nie śpię w nocy…
Tak się nie dzieje.…
Że facet znika…
Jesteś moim morze-morze-morze-morze-morze.
Z Tobą spokojnie i łatwo mi nawet na głębokości.
I nie ukrywam faktu, że cię lubię.
Moje morze to morze.
Jesteś moim morze-morze-morze-morze-morze.
Z Tobą spokojnie i łatwo mi nawet na głębokości.
I nie ukrywam faktu, że cię lubię.
Moje morze to morze.
Powiedzieć, że jest piękna - nic nie powiedzieć.
W mojej głowie zorientowałem się i zdałem sobie sprawę, że nie ma tam nic do zmiany.
Czysta jak łza, szybko się zorientowałem.
A kiedy spojrzę jej w oczy, powiem jej:
Jesteś na jej dnie.…

Teledysk do piosenki Море (Lx24)