Lydia — A Fine Evening For A Rogue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Fine Evening For A Rogue", wykonawca: Lydia.

Tekst piosenki

It started quite young
Yeah, I learned how to, to,
To stay quiet, just stay quiet, always stay
We’re cursed with disease
I have to be perfect
And you’re not better than me, no.
Don’t you ever get lonely?
Yeah, don’t you ever get lonely?
'Cause it’s no better for me I still cannot breathe
Don’t you ever get lonely?
Yeah, well, don’t you ever get lonely?
'Cause I never saw you leave this lately
Well I wasn’t sure that I would be staying
So let’s stay quiet, yeah, let’s stay quiet
Then we can live
Alive in this bed
Alive for the evening
And you’re no better
It’s never gone, no,
I could be so safe
Don’t you ever get lonely?
Yeah, don’t you ever get lonely?
'Cause it’s no better for me I still cannot breathe
Don’t you ever get lonely?
Yeah, well, don’t you ever get lonely?
'Cause I never saw you leave this lately

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zaczęło się dość młodo.
Yeah, I learned how to, to,
To stay quiet, just stay quiet, always stay
Jesteśmy przeklęci chorobą.
Muszę być idealna.
I nie jesteś lepsza ode mnie, nie.
Nigdy nie czujesz się samotny?
Nigdy nie czujesz się samotny?
'Cause it' s no better for me I still cannot breathe
Nigdy nie czujesz się samotny?
Nigdy nie czujesz się samotny?
'Cause I never saw you leave this lately
Nie byłam pewna, czy zostanę.
Więc bądźmy cicho, tak, bądźmy cicho
Wtedy możemy żyć.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And you ' re no better
Nigdy nie zniknęło, nie,
I could be so safe
Nigdy nie czujesz się samotny?
Nigdy nie czujesz się samotny?
'Cause it' s no better for me I still cannot breathe
Nigdy nie czujesz się samotny?
Nigdy nie czujesz się samotny?
'Cause I never saw you leave this lately