Lydia — Fate tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fate", wykonawca: Lydia.

Tekst piosenki

It’s just, it’s just
I can’t seem to fall asleep these days
And you can’t seem to stop digging this grave
'Cause you were only eighteen at the time
And I was holding up these streets just fine
Come on, oh, come on Place me on your scene and lie fate
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
But day after day after day I called out fate
Oh, darling I’ve been thinking about you
And you are thinking how much farther it was
It’s filling up our lives
Don’t you just see what’s happened?
That we never stay away, come on Place me on your scene and lie fate
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
But day after day after day I called out
(I can barely see the…)
Place me on your scene and lie fate
Staring at the scenery, wait 'til, just wait 'til
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
(Staring at the scenery)
Day after day after day I called out
(I can barely see the…)
Place me on your scene and lie fate
(Staring at the scenery)
Well everything that you ever said to me No, it wasn’t just words
(No, it wasn’t just words)
(Staring at the scenery)
Day after day after day I called out fate

Tłumaczenie tekstu piosenki

Po prostu ...
Ostatnio nie mogę zasnąć.
I nie możesz przestać kopać tego grobu
'Cause you were only 18 at the time
I trzymałem się tych ulic całkiem nieźle.
Come on, oh, come on Place me on your scene and lie fate
Wszystko, co mi powiedziałeś, to nie były tylko słowa.
(Nie, to nie były tylko słowa)
Ale dzień po dniu wołałem przeznaczenie
Kochanie, myślałem o Tobie.
I myślisz, jak daleko to było?
Wypełnia nasze życia.
Nie widzisz, co się stało?
Że nigdy nie pozostajemy z dala, chodź umieść mnie na swojej scenie i kłam przeznaczenie
Wszystko, co mi powiedziałeś, to nie były tylko słowa.
(Nie, to nie były tylko słowa)
Ale dzień po dniu wołałem
(Ledwo widzę…)
Umieść mnie na swojej scenie i kłam losowi
/ Align = "left" /
Wszystko, co mi powiedziałeś, to nie były tylko słowa.
(Nie, to nie były tylko słowa)
/ Align = "left" / )
Dzień po dniu wołałem
(Ledwo widzę…)
Umieść mnie na swojej scenie i kłam losowi
/ Align = "left" / )
Wszystko, co mi powiedziałeś, to nie były tylko słowa.
(Nie, to nie były tylko słowa)
/ Align = "left" / )
Dzień po dniu wołałem przeznaczenie