Lydia — Hospital tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hospital", wykonawca: Lydia.
Tekst piosenki
So I’ve been sleeping with this silence in my mind
And all I see scares me And no one knows it, but she, she saved me So I’ve been sleeping with this silence in my brain
Awakening here everyday in this god damn place
I won’t wait here anymore
It’s still not quite the way it was
But you promised me this is love to stay
Watch the hospital that’s
Just across the street
From your apartment balcony
I’ll never ever leave there
I’ll never leave
Oh, no one is watching now
Sing like you just might drown
But always come back here
'Cause I never got to see you once more, no I guess that’s all I wanted
Yeah, I guess that’s all I needed
Now look, you’ve made a fool out of love
When all we want is to be enough
When all we want is to feel enough
It’s still not quite the way it was
But you promised me this is love to stay
Watch the hospital that’s just across the street
From your apartment balcony
I’ll never ever leave there
I’ll never leave
Watch the hospital that’s just across the street
(It's still not quite the way it was)
From your apartment balcony
(But you promised me this is love to stay)
I’ll never ever leave there
I’ll stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc sypiam z tą ciszą w mojej głowie.
I wszystko, co widzę przeraża mnie i nikt o tym nie wie, ale ona, ona mnie uratowała, więc sypiam z tą ciszą w mojej głowie.
Przebudzenie każdego dnia w tym przeklętym miejscu
Nie będę tu dłużej czekać.
Nadal nie jest tak, jak było.
Ale obiecałeś mi, że to miłość, by zostać.
Uważaj na szpital.
Po drugiej stronie ulicy.
Z balkonu Twojego mieszkania
I ' ll never ever leave there
I ' ll never leave
Oh, no one is watching now
Sing like you just might drown
Ale zawsze tu wracajcie.
'Cause I never got to see you one more, no I guess that' s all I wanted
Tak, myślę, że to wszystko czego potrzebowałem
Posłuchaj, zrobiłeś głupca z miłości.
When all we want is to be enough
Kiedy wszystko czego chcemy, to czuć się wystarczająco
Nadal nie jest tak, jak było.
Ale obiecałeś mi, że to miłość, by zostać.
Obserwuj szpital po drugiej stronie ulicy.
Z balkonu Twojego mieszkania
I ' ll never ever leave there
I ' ll never leave
Obserwuj szpital po drugiej stronie ulicy.
(It ' s still not quite the way it was)
Z balkonu Twojego mieszkania
(But you promised me this is love to stay)
I ' ll never ever leave there
Zostanę.