Lydia — Watching the Lights tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watching the Lights", wykonawca: Lydia.
Tekst piosenki
So while I’m wide awake, wide awake
While I got you here, cuz we come and go Yeah, if I had to say it, had to say it, had to say it right now
I don’t know
Wearing some black sunglasses and your mouth was full
Saw you almost fall while we were by the shore
I started laughing at your wide eyes
But you’re living girl, you’re living alright
Watching the lights move across the water
Watching it all spin a little slower
Oh, and then the rain came, found some cover
I don’t even know her
While we try and talk, try and talk, try and talk it out
Yeah I like your face
While the ships moved away, moved away from the harbor
Never caught your name
It looks like in my tracks, storm again
If it does, might have a glass or two
Just depends cuz
Still I was laughing at your wide eyes
But you’re living girl, you’re living alright
Watching the lights move across the water
Watching it all spin a little slower
Oh, and then the rain came, found some cover
I don’t even know her
I don’t even know her
So can you feel it in the wind at your back
And the sun upon your face my friend
Can you hear me in the words in my stumbles
Yeah, tell me how it goes again
And then I’ll tell you
I’ll be keeping close to the riverside
I’ve been watching all these songs collide
I heard them late nights, yeah they sound like
Watching the lights move across the water
Watching it all spin a little slower
Oh, and then the rain came, found some cover
I don’t even know her
I don’t even know her
Tłumaczenie tekstu piosenki
So while I ' m wide awake, wide awake
Kiedy cię tu przyprowadziłem, bo przychodzimy i odchodzimy. Tak, gdybym miał to powiedzieć, powiedzieć to, powiedzieć to teraz.
Nie wiem.
Nosiłeś czarne okulary przeciwsłoneczne, a twoje usta były pełne.
Widziałem, jak prawie upadłeś, gdy byliśmy przy brzegu.
Zacząłem śmiać się z Twoich szerokich oczu.
Ale żyjesz dziewczyno, żyjesz dobrze
Obserwując światła poruszające się po wodzie
Obserwując jak wszystko kręci się trochę wolniej
Och, i wtedy przyszedł deszcz, znalazłem jakąś osłonę
Nawet jej nie znam.
# While we try and talk, try and talk, try and talk it out #
Podoba mi się Twoja twarz.
Podczas gdy statki oddalały się, oddalały się od portu
Never caught your name
Wygląda na to, że w moich śladach znów burza
Jeśli tak, to może szklankę albo dwie.
To zależy.
Śmiałem się z Twoich szerokich oczu.
Ale żyjesz dziewczyno, żyjesz dobrze
Obserwując światła poruszające się po wodzie
Obserwując jak wszystko kręci się trochę wolniej
Och, i wtedy przyszedł deszcz, znalazłem jakąś osłonę
Nawet jej nie znam.
Nawet jej nie znam.
So can you feel it in the wind at your back
I słońce na twej twarzy mój przyjacielu
Can you hear me in the words in my stumbles
Tak, powiedz mi jeszcze raz, jak to jest.
I wtedy ci powiem
Będę trzymał się blisko brzegu.
I ' ve been watching all these songs collide
Słyszałem ich późne noce, tak, brzmią jak
Obserwując światła poruszające się po wodzie
Obserwując jak wszystko kręci się trochę wolniej
Och, i wtedy przyszedł deszcz, znalazłem jakąś osłonę
Nawet jej nie znam.
Nawet jej nie znam.