Lyfe Jennings — Radio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radio", wykonawca: Lyfe Jennings.
Tekst piosenki
I remember shoot outs over necklaces
Little Debbie breakfasts
An' it’s growin' up in the projects, life stinks
Drinkin' fifths of Hennessey
To forget my misery
Strugglin' out here in these streets
Barely livin' in this world
It’s seems so hateful
The kids are so ungrateful
And I’m no longer able to disguise my disgust
And I know they’re sayin' we should trust
The Lord will come and help us And maybe I’m just being selfish
But I’ve had enough
But when my song comes on the radio
I forget all of my troubles
And for one moment I’m not there at all
No matter where in my life I am, that’s my jam
Said when my song comes on the radio
I forget all of my troubles
And for one moment I’m not there at all
No matter where in my life I am that’s my jam
I remember fightin' with my babysitter
Life without no father figure
Searchin' for my daddy’s killer, life stinks
Workin' jobs that I don’t like
Cussin' out God every night
For givin' me this awful life
And it don’t stop 'cos this world
It’s just so hateful
The kids are so ungrateful
And I’m no longer able to disguise my disgust
And I know they say we should trust
The Lord will come and help us And maybe I’m just being selfish
But I’ve had enough
When my song comes on the radio
I forget all of my troubles
And for one moment I’m not there at all
No matter where in my life I am, that’s my jam
Said when my song comes on the radio
I forget all of my troubles
And for one moment I’m not there at all
No matter where in my life I am, that’s my jam
That’s my jam
Yo, I done been in a lot of street fights
Got a hood stripes but I ain’t immune to pain
Whether you are seventeen, black or white
Gay, straight or a lesbian
We all go through the same thing on one level or another
You never had a dad, had a part time mother
Had a good girl but she was too gutter
Mommie got a man now but you still love her
Some things just fall apart
Like some words break your heart
Even if you don’t admit it sometimes in the back of your mind
You really want to fall down and cry and never get up But you gotta get up 'cos you gotta pay bills
Even though you feel like a loser
But you ain’t a loser
You God’s child and can’t nothin' move ya When my song comes on the radio
I forget all of my troubles
For one moment I’m not there at all
No matter where in my life I am, that’s my jam
That’s my jam
When my song comes on the radio
I forget all of my troubles
Oh, no matter where in my life I am, that’s my jam
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam strzelanie nad naszyjnikami.
Little Debbie
And ' it 's growin' up in the projects, life stinks
Drinkin ' fifths of Hennessey
To forget my misery
Strugglin ' out here in these streets
Barely livin ' in this world
It ' s seems so hateful
Dzieci są takie niewdzięczne.
I nie jestem już w stanie ukryć mojego obrzydzenia
# And I know they' re sayin ' # # we should trust #
Bóg przyjdzie i nam pomoże. Może jestem samolubna.
But I ' ve had enough
But when my song comes on the radio
I forget all of my troubles
I ani przez chwilę mnie tam nie ma.
Nie ważne gdzie w moim życiu jestem, to mój dżem
Said when my song comes on the radio
I forget all of my troubles
I ani przez chwilę mnie tam nie ma.
Nie ważne gdzie w moim życiu jestem to jest mój dżem
Pamiętam kłótnię z opiekunką.
Życie bez ojca
Szukając zabójcy mojego ojca, życie śmierdzi
Workin 'jobs that I don' t like
Cussin ' out God every night
Za to, że dałeś mi to okropne życie.
And it don 't stop' cos this world
To takie nienawistne.
Dzieci są takie niewdzięczne.
I nie jestem już w stanie ukryć mojego obrzydzenia
I Wiem, że mówią, że powinniśmy ufać
Bóg przyjdzie i nam pomoże. Może jestem samolubna.
But I ' ve had enough
When my song comes on the radio
I forget all of my troubles
I ani przez chwilę mnie tam nie ma.
Nie ważne gdzie w moim życiu jestem, to mój dżem
Said when my song comes on the radio
I forget all of my troubles
I ani przez chwilę mnie tam nie ma.
Nie ważne gdzie w moim życiu jestem, to mój dżem
To mój dżem.
Yo, brałem udział w wielu walkach ulicznych
# Got a hood stripes but I ain ' t immune to pain #
Czy masz siedemnaście lat, czarny czy biały
Gej, tak lub A Lesbijki
Wszyscy przechodzimy przez to samo na tym czy innym poziomie.
Nigdy nie miałeś ojca, miałeś matkę na pół etatu.
/ Align = "left" /
Mommie got a man now but you still love her
Some things just fall apart
Jak niektóre słowa łamią ci serce
Nawet jeśli czasem nie przyznajesz się do tego w głębi swojego umysłu.
You really want to fall down and cry and never get up But you gotta get up ' cause you gotta pay bills
Nawet jeśli czujesz się jak frajer
But you ain ' t a loser
You God 's child and can' t nothin ' move ya When my song comes on the radio
I forget all of my troubles
Ani przez chwilę mnie tam nie ma.
Nie ważne gdzie w moim życiu jestem, to mój dżem
To mój dżem.
When my song comes on the radio
I forget all of my troubles
Nieważne, gdzie w życiu jestem, to mój dżem.