Lynda Randle — Day Three tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Day Three", wykonawca: Lynda Randle.
Tekst piosenki
Day one it had all begun to turn out to be the darkest day
blood? the ground? thorns took Him down looked like old death had got in His way
We cried when we knew He had died and they carried His body away
The blood and the tears saved for thirty three years turned the dust on the
ground into clay
But I still remember all the words that He said. They move like a mystery round
and round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
Day three
Day two and it seemed we were through and we looked for a good place to hide
In a cold upper room we thought of that too where His body was wasting inside
so long we believed He was gone but something would not let us go
in the black of that night, we saw a faint light like a candle beginning to glow
But I still remember all the words that He said. They move like a mystery round
and round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
Day three
Day three something happened to me when I saw that that grave had no stone
They said He’s not here and I shuddered with fear then a voice that I knew said
hello
Surprise that my heart recognized that no grave could hold This Man down
I’m so amazed what He did in three days … turned this whole crazy world
upside down
But I still remember all the words that He said. They move like a mystery round
and round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
I still remember all the words that He said. They move like a mystery round and
round in my head
You tear down this temple I’ll reveal that you’ll see it’s all gonna happen to
me
Day three
Ain’t no grave can hold this Body down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień pierwszy wszystko zaczęło się wydawać najciemniejszym dniem
krew? Ziemia? ciernie go powaliły, jakby stara śmierć stanęła mu na drodze.
Płakaliśmy, gdy wiedzieliśmy, że umarł, a oni zabrali jego ciało.
Krew i łzy zapisane przez 33 lata obróciły kurz na
zmielony w glinę
Ale wciąż pamiętam wszystkie słowa, które powiedział. Poruszają się jak tajemnicza runda
and round in my head
Jeśli zburzysz tę świątynię, ujawnię ci, że zobaczysz, że to wszystko się stanie.
na
Dzień trzeci
Dzień drugi i wydawało się, że skończyliśmy i szukaliśmy dobrej kryjówki.
W zimnym Wieczerniku też o tym pomyśleliśmy, gdzie jego ciało marnuje się w środku.
tak długo wierzyliśmy, że go nie ma, ale coś nas nie puści.
w czerni tej nocy, ujrzeliśmy słabe światło jak świeca zaczynające świecić
Ale wciąż pamiętam wszystkie słowa, które powiedział. Poruszają się jak tajemnicza runda
and round in my head
Jeśli zburzysz tę świątynię, ujawnię ci, że zobaczysz, że to wszystko się stanie.
na
Dzień trzeci
Dzień trzeci coś mi się stało, kiedy zobaczyłem, że ten grób nie ma kamienia.
Powiedzieli, że go tu nie ma, a ja drżałem ze strachu, a głos, który znałem, powiedział:
Halo?
Dziwi mnie, że moje serce rozpoznało, że żaden grób nie może powstrzymać tego człowieka.
Jestem zdumiony, że to, co zrobił w trzy dni ... zmieniło cały ten szalony świat.
do góry nogami
Ale wciąż pamiętam wszystkie słowa, które powiedział. Poruszają się jak tajemnicza runda
and round in my head
Jeśli zburzysz tę świątynię, ujawnię ci, że zobaczysz, że to wszystko się stanie.
na
Wciąż pamiętam wszystkie jego słowa. Poruszają się jak tajemnicza Runda i
round in my head
Jeśli zburzysz tę świątynię, ujawnię ci, że zobaczysz, że to wszystko się stanie.
na
Dzień trzeci
Ain ' t no grave can hold this Body down