Lynda — Girando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Girando", wykonawca: Lynda.
Tekst piosenki
Girando
Dieron las seis como siempre
Ya se ha puesto en pie
Se ha dado un baño
Y ha tomado un poco de café
Se ha puesto sobre sus mejillas algo de rubor
Y un toque de labial rosado para estar mejor
Sale a la calle y toma un autobús
Le espera la misma rutina
Un día más de juventud
Y va girando, rodando
Sin control
Soñando con un mundo mejor
Girando, rodando
Sin control
En busca de una nueva ilusión
Y cada noche vuelve a ver su triste realidad
Se desmaquilla y se recuesta para descansar
Sueña despierta
Con la luz de un verdadero amor
Con la promesa de que un día
Todo irá mejor
Sacó de sus entrañas tal valor
Para enfrentar al mundo entero
Y recobrar su corazón
Y va girando, rodando…
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Dali wszystkie sześć, jak zawsze.
Już stanął na nogi.
Wziął kąpiel.
I wypił kawę.
Na jej policzkach pojawił się rumieniec.
I odrobina różowej szminki, aby była lepsza.
Wychodzi na ulicę i wsiada do autobusu
Czeka na ciebie ta sama rutyna
Kolejny dzień młodości
I obraca się, toczy.
Niekontrolowany
Marząc o lepszym świecie,
Kręci się, kręci.
Niekontrolowany
W poszukiwaniu nowej iluzji
I każdej nocy znów widzi swoją smutną rzeczywistość.
Zdejmuje makijaż i kładzie się na odpoczynek
Sen budzi się
W świetle prawdziwej miłości
Z obietnicą, że pewnego dnia
Będzie lepiej.
Wyciągnął z jego wnętrzności taką wartość
Aby stawić czoła całemu światu.
I odzyskać swoje serce.
I obraca się, toczy.…