Lynn Anderson — Lie a a Little tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie a a Little", wykonawca: Lynn Anderson.

Tekst piosenki

Lie a little before you break my heart
I know what's going through your mind
You planned to leave our love behind
You're wondering how to break the news to me
I hate to see you worry so I love you but I'll let you go
First you have to help me set you free.

(If you could) lie a little and tell me you still care
Try a little to ease the pain I bear
Say you love me once more before we part
Lie a little before you break my heart.

And now that I am losing you what harm can maybe even do
Before a little longer I pretend
If you had ever cared at all give me the chance to break the fall
Lie a little say it's not the end.

(If you could) lie a little and tell me you still care
Try a little to ease the pain I bear
Say you love me once more before we part
Lie a little before you break my heart...

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kłam trochę, zanim złamiesz mi serce.
I know what ' s going through your mind
Planowałeś zostawić naszą miłość za sobą
Zastanawiasz się, jak przekazać mi tę wiadomość.
Nie chcę patrzeć, jak się martwisz, więc cię kocham, ale pozwolę ci odejść.
Najpierw musisz mi pomóc cię uwolnić.

(If you could) lie a little and tell me you still care
Spróbuj trochę złagodzić ból, który znoszę.
"Say you love me once more before we part"
Kłam, zanim złamiesz mi serce.

A teraz, kiedy cię tracę, co może zrobić krzywda?
/ Align = "left" /
Jeśli kiedykolwiek cię to obchodziło, daj mi szansę przełamać upadek.
Powiedz, że to nie koniec.

(If you could) lie a little and tell me you still care
Spróbuj trochę złagodzić ból, który znoszę.
"Say you love me once more before we part"
Kłam, zanim złamiesz mi serce...