Lynn Miles — Unravel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unravel", wykonawca: Lynn Miles.
Tekst piosenki
I’ve been livin' out here by the hydro towers
Tryin' to feel my feet and regain my powers
Livin' on the flight path, tryin' to feel the ground
Tryin' to break the chains that hold me to this town
I’ve been watchin' the crows, sittin' on the wires
Listenin' to the muscle cars burnin' their tires
I thought I’d stick around for a month or so
Well I’ve been here for seven and this is what I know
You can read a lot of books, it don’t make you smart
Kiss a lot of fools, don’t mean you got a heart
Walk a million miles, don’t mean that you traveled
You can make a perfect plan, and see it all unravel
Well you know who your friends are when you go through trouble
They’re the ones who come around and pull you from the rubble
The phone don’t ring as many times a day
But when it does, they have somethin' good to say
I watch the new mothers push their strollers on my street
They’re scared and they’re happy and they’re sad and they’re sweet
I watched two seasons come and go
And this is what I know
You can read a lot of books, it don’t make you smart
Kiss a lot of fools, don’t mean you got a heart
Walk a million miles, don’t mean that you traveled
You can make a perfect plan, and see it all unravel
Now I’m sittin' in the window and I’m watchin' it rain
Thunder and lightenin', love and shame
It took me four long years to crawl down to this place
It’ll take four to get back and it ain’t no race
Now there’s cats on the sidwalk, dogs under trees
And the wheels on the pavement buzz like honey bees
The laundry’s wet and the wind is gonna blow
And I don’t care 'cause this is what I know
You can read a lot of books, it don’t make you smart
Kiss a lot of fools, don’t mean you got a heart
Walk a million miles, don’t mean that you traveled
You can make a perfect plan, and see it all unravel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkałem tu przy hydro towers.
Tryin ' to feel my feet and regain my powers
Livin 'on the flight path, tryin' to feel the ground
Tryin ' to break the chains that hold me to this town
I 've been watchin' the crows, sittin ' on the wires
Listenin 'to the muscle cars burnin' their tires
Pomyślałem, że zostanę tu jakiś miesiąc.
Jestem tu od siedmiu lat.
Możesz czytać dużo książek, to nie czyni cię mądrym.
Pocałuj wielu głupców, nie znaczy, że masz serce.
"Walk a million miles, don 't mean that you traveled"
Możesz stworzyć idealny plan i zobaczyć, jak wszystko się rozwiąże.
Wiesz, kim są twoi przyjaciele, kiedy masz kłopoty.
To oni przychodzą i wyciągają cię z gruzów.
Telefon nie dzwoni tyle razy dziennie.
Ale kiedy tak się stanie, mają coś dobrego do powiedzenia.
Patrzę, jak nowe matki pchają wózki na mojej ulicy.
Są przerażeni, szczęśliwi, smutni i słodcy.
Oglądałem dwa sezony przychodzą i odchodzą
I oto co wiem
Możesz czytać dużo książek, to nie czyni cię mądrym.
Pocałuj wielu głupców, nie znaczy, że masz serce.
"Walk a million miles, don 't mean that you traveled"
Możesz stworzyć idealny plan i zobaczyć, jak wszystko się rozwiąże.
# Now I 'm sittin' in the window and I 'm watchin' it rain #
Thunder and Lightnin', love and shame
Cztery długie lata zajęło mi wyczołganie się do tego miejsca.
Do powrotu potrzeba czterech, a to nie wyścig.
Teraz są koty na chodniku, psy pod drzewami.
And the wheels on the pavement buzz like honey bees
Pranie jest mokre, a wiatr wieje.
And I don 't care' cause this is what I know
Możesz czytać dużo książek, to nie czyni cię mądrym.
Pocałuj wielu głupców, nie znaczy, że masz serce.
"Walk a million miles, don 't mean that you traveled"
Możesz stworzyć idealny plan i zobaczyć, jak wszystko się rozwiąże.