Lynyrd Skynyrd — I've Seen Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Seen Enough", wykonawca: Lynyrd Skynyrd.
Tekst piosenki
You got to lock your doors, keep the world out
We’re closin' ourselves in If you watch the news it’ll scare you to death
To Hell and back again
The only justice here’s at the wrong end of a gun
Got the criminal makin' the laws got the good men on the run
I’ve seen enough
We don’t own anything we’ve got we’ve givin' it all away
But that don’t make no sense to me you know who’s gonna pay
It’s the man in the factory workin' twelve hours a day
The woman workin' in the restaurant with another kid on the way
Isn’t anything in this life sacred anymore
We can’t lose what we’ve got it’s worth fightin' for
I’ve seen enough, I’ve seen enough to make a grown man cry
A man’s standin' by the road a sign in his hand
He don’t want your charity he says I ain’t no begger man
All I need is a chance to get back on my feet
But we just pass him by well it could be you or me
I’ve seen enough
I ain’t the kind to just sit back and watch the world go 'round
It’s not too late to change let’s turn this shit around
(repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
You got to lock your doors, keep The world out
Zamykamy się. jeśli obejrzysz wiadomości, wystraszysz się na śmierć.
To Hell and back again
/ Align = "left" /
Got the criminal makin ' the laws got the good men on the run
I ' ve seen enough
We don 't own anything we' ve got we 've givin' it all away
Ale to nie ma dla mnie sensu. wiesz, kto za to zapłaci.
To ten facet w fabryce, który pracuje dwanaście godzin dziennie.
Kobieta pracująca w restauracji z innym dzieckiem w drodze
Czy nic w tym życiu nie jest już święte?
We can 't lose what we' ve got it 's worth fightin' for
I 've seen enough, I' ve seen enough to make a grown man cry
A man 's standin' by the road a sign in his hand
He don 't want your charity he says I ain' t no begger man
Wszystko, czego potrzebuję, to szansa, by stanąć na nogi.
Ale my po prostu go mijamy. to może być ty albo ja.
I ' ve seen enough
I ain ' t the kind to just sit back and watch the world go 'round
Nie jest za późno na zmiany.
(powtórzenie refrenu)